Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
razmisliš?
think?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da razmisliš.
something for you to think about.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da razmisliš?
consider?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ako malo razmisliš.
you know, think about it.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da razmisliš čemu?
think about what?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-razmisliš o cemu?
time to think about what?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ako razmisliš o tome.
i mean, if you think about it-- well, why?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ako razmisliš o tome
- lf you think about it--
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- pokušaj da razmisliš.
- no. - try to think.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- moraš da razmisliš?
- you have to think about it?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
moram... -da razmisliš?
i have to, uh...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ako zastaneš i razmisliš
[music] and if you just stop to think a bit [music]
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bolje da još razmisliš.
go and contemplate your deeds.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoćeš li da razmisliš?
care to rethink your decision ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"i želim da razmisliš,
"and i want you to think
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- stvarno ćeš da razmisliš?
- i'll take this.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nekako tužno kad razmisliš.
it's kind of sad if you think about it.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ako razmisliš, ako dozvoliš sebi...
'cause if you do, if you let yourself...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
možda... da ponovo razmisliš?
you,uh,care to rethink that?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- mislim, ako uopće razmisliš.
i mean, if you think about it.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: