Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-ažuriranje rezidencije.
mansion update.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nazvat ćemo je iz rezidencije.
let's call her from the residence.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- one su iz holkove rezidencije.
- from holck's residence.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- takoder kandidat za rezidencije?
so are you applying - for housing?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
povucite se do guvernerove rezidencije.
fall back to the governor's house.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
od najvažnije rezidencije u okrugu?
the most important residence in the district.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o londonu, o ambasadoru rezidencije sv.
i am talking about london. i am talking about the ambassador to the court of st james.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi cemo provjeriti ostatak njezine rezidencije.
we're gonna check out the rest of her residences.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zemo, drugi avenger je unutar rezidencije.
zemo, another avenger is inside the mansion.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do guvernerove rezidencije, vracajte se nazad!
to the governor's house, go back!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hitlerove privatne rezidencije u bavarskim alpima?
hitler's private residence in the bavarian alps?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to je mali aerodrom nedaleko od bellove rezidencije.
it's a small airfield not far from bell's residence.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
izgleda da je ovo svojevremeno bila neka vrsta rezidencije.
seems to have been some sort of a residence at one time.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imamo automobile valjanje na njihov primarni rezidencije;
we got cars rolling on their primary residences;
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
još samo nekoliko poziva koje možete obaviti iz rezidencije.
just some calls you can make from the residence.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bauer ga je izveo iz rezidencije i odveo na vembli.
bauer broke him out of the presidential quarters and delivered him to wembley.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trenutno je aktivna samo prva, ona do hasanagićeve privatne rezidencije.
currently, only the first -- next to hasanagic's private residence -- is active.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hi, willie, hi kate, i ostali stanovnici tanner rezidencije.
hi, willie, hi, kate, and other residents of the tanner manor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
misliš na kršenje koje se događa u trpezariji rezidencije lajon?
you're talking about the violation that's taking place in the dining room of the lyons' residence, i'm on that, ma'am.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ali je trebalo još 40 godina da se isele sve kancelarije iz rezidencije.
but it took another 40 years to move all the office space out of the residence.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: