Sie suchten nach: samo ako bog da (Serbisch - Englisch)

ako bog da.
godspeed.

ako bog da!
maybe i could stay.

- ako bog da.
may your mother be well.

i ako bog da,
and if it's god's will,

hocu, ako bog da.
i will, inch'alla.

- 21. , ako bog da.
- on the 21st, god willing.

bog da.
god rest.

naravno, ako bog da.
as god wills, of course.

- uskoro, ako bog da?
- soon, god willing.

"inšalah."(ako bog da.)
inshallah!

ako bog da, do podne.
god willing, midday.

ako bog da,biće. idem sada.
god willing, it will be i'll leave now

- ako bog da. Čuvaj se.
take care.

- da bog da.
hope to die.

ako bog da , vratiće se meni.
god willing, she will come back.

srešćemo se opet, ako bog da!
we'll meet again, god permitting.

- sledečeg meseca, ako bog da.
in a month, god willing.

ako bog postoji.
if god exists.

ako bog da, oženiću se nemicom.
and, if god wants it, i'll marry a german woman.

- ako bog tako hoće.
- god willing.