Sie suchten nach: sipanje (Serbisch - Englisch)

sipanje da teče.
pour it down to keep it flowing.

-savršeno sipanje.
perfect pour.

(sipanje drink)
(pouring drink)

sipanje je dosadno.
pouring is boring!

sipanje je ekskluzivni poduhvat.
- shedding is an exclusive endeavor.

imaš li kašiku za sipanje?
got a serving spoon?

sipanje u krug prociscava oblast.
pouring it in a circle on the ground purifies the area.

sipanje, misliš li na zmiju?
shedding, you mean like a snake?

i sipanje se naplaćuje dva dolara.
oh, and there's a two dollar pouring charge.

je li sipanje čaše toliko važno?
is pouring a glass that important?

otvor za sipanje je na onoj strani.
the gas cap's on that side.

da, imaću u neki komplet za sipanje pića.
yes, i shall have a few of my set dropping in for drinks.

crevo za sipanje goriva je još bilo prikačeno.
the fuel lines were still attached.

sipanje toga u filtracioni sistem bi trajalo satima.
if somebody did introduce that stuff through the filtration system,it would've taken hours.

most borbenom komunikacionom centru. započeto sipanje goriva.
bridge, ccs-- fueling commenced.

nisam znao da je sipanje čaja toliko težak posao.
i didn't realize pouring tea was such a difficult task.

martin, da li si čuo ikada o nečemu zvanom sipanje?
martin, have you ever hear something about shedding?

10 kilograma viskija za nos, 90% čist, spreman za sipanje.
10 keys of nose whiskey, 90 proof. ready to pour.

jedna četvrtina 5w30 motornog ulja, zajedno sa grlićem za lako sipanje.
one quart of 5w30 motor oil, complete with easy-pour spout.

sipanje droge u oči, jerizgleda da ljudi stvarno uživaju da se truju.
squirting drugs into your eyeballs, because it seems like human beings enjoy poisoning themselves.