Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
snabdevanja
provisions'
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bez snabdevanja i pojačanja...
with no supplies or reinforcements...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- za medicinska snabdevanja. sranje!
- the medical supply house.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- u magacinu za medicinska snabdevanja.
- at this medical supply warehouse.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-gospođa vilijams. menadžer snabdevanja.
she doesn't come in anymore.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imamo povremena snabdevanja iz vazduha.
we have periodic resupply drops.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
srediŠte snabdevanja konfederacijskih snaga u viksburgu
supplying the confederate forces at vicksburg
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
drži se snabdevanja, piri, a ja ću fudbala.
you stick to scrounging, pyrie, and i'll stick to football.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pronašao je drugi izvor snabdevanja, mislim.
found another source of supply, i should think.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
osim ako ne pohvatamo celu liniju snabdevanja drogom.
unless we can nail this entire drug supply line
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- nema snabdevanja? - i nema viskja. - znaš to.
and it could be sensed in the booming, bustling mining town of denver.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zvali su iz snabdevanja pelenama. počinju od ponedeljka.
diaper service called...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
osim što su sada tu nemci i drugačija organizacija snabdevanja.
except for the germans and the difficult rationing
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ali naši nam informatori potvrdjuju da je lućano izvor snabdevanja.
but our informers confirmed that is luciano the source of supply.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"veruje se da se japanci povlače zbog snabdevanja gorivom.
"japanese believed retiring for refuelling.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
brane su kontrolisale dve trećine snabdevanja vodom rurske oblasti.
'these controlled two-thirds of the water storage capacity of the ruhr basin.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ili možda dva ili tri puta, u zavisnosti od tvog snabdevanja ektoplazmom.
or maybe two or three times, depending on your supply of ectoplasm.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a sada,posle ovog jutra, imamo svoj lični izvor snabdevanja.
and now, after this morning, we had our very own supply.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
donji nivo diler za ruse, pomaže kretanje snabdevanja u donjem istoku.
lower-level dealer for the russians, helps move supply in the lower east.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da bismo oslobodili kopnene linije snabdevanja moramo oterati neprijatelja iz burme,
to reopen surface supply lines... we must drive the enemy out of burma...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: