Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tetkino
aunt's h
Letzte Aktualisierung: 2021-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tetkino tetkince
tetkino
Letzte Aktualisierung: 2014-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
stizem, sunasce.
coming, sunshine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dolijao si, sunasce.
you are nicked, sunshine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dobro jutro, sunasce.
morning,sunshine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kako si danas, sunasce?
how are you today, sunshine?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on je sunasce,a ti nisi.
he is a sunny, upbeat person and you aren't.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lažeš me na tetkino insistiranje.
you are lying to me on aunty's insistence.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ucijenio ti je glavu, sunasce.
he's put a price on you, sunshine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
da, pa, ovo je vegas, sunasce.
yeah, well, this is vegas, sunshine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dao sam mu tetkino nasledstvo da plati auto.
i lent him the money i got after my aunt to pay for the car.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
upravo si napravio veliku gresku, sunasce.
you just made a grievous error, sunshine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rok je do 17 h da odbacimo tetkino svedočenje.
we have until 5:00 p.m. to get the aunt's testimony thrown out.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gospodin mardston je ubrzo odgovorio na tetkino pismo i obećao da će sledećeg dana doći da lično razgovara s njom.
if you will sometimes look at your papa's housekeeping and perhaps study cookery... you are determined to frighten me out of my wits! with perseverance and strength of character, we can bear anything.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dobro jutro sunasce zelimo da pocneno s ranom zorom nece biti od koristi da idemo po ovom mraku i taj tip, larson, mor'o je negde da spava i to nam je sansa da ga stignemo
good morning, sunshine. we are.. want to get an early start of the day.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: