Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
to podrazumeva tebe.
that means you.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Šta to podrazumeva?
- meaning what, exactly?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- a šta to podrazumeva?
- and what does that entail?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on to podrazumeva drugačije.
look, audrey, he's implied otherwise.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- to podrazumeva i kamatu.
i'll have it in the next month. that means interest, right?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ali to podrazumeva samo tri dana.
but that means i only get three days.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da li to podrazumeva mukanje?
would that be mooing?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- mislim da se to podrazumeva.
i think that's implied.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- da li to podrazumeva operaciju?
- does that mean surgery?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- to podrazumeva i 30.000 $ koje...
- that includes the $30,000 that you...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jel to podrazumeva i angelinu smrt?
does that include angela's death?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- mislila sam da se to podrazumeva.
- i thought that went without saying.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-da, mislim da se to podrazumeva.
- yes, that goes without saying.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to podrazumeva da ne duvate balone
hurry, pop.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ali je bilo jasno šta to podrazumeva.
but the implication was pretty darn clear.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i to podrazumeva karanje u bulju!
and that includes fucking me in the ass!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a škola i policija - to podrazumeva..
that's what the teacher meant to say.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a to podrazumeva i neku ozbiljnu tehniku.
and that's going to take some serious engineering.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da li se to podrazumeva da ja ne mogu?
are you implying that i can't?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to podrazumeva i probijanje un-ove linije.
and it also means busting through un lines.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: