Sie suchten nach: trailer (Serbisch - Englisch)

trailer.
trailer.

trailer, dođi.
trailer, come on.

Što je, trailer?
what is it, trailer?

trailer, idi nađi artieja.
trailer, go see artie, go.

gdje je artie, trailer?
where's artie, trailer? [dog barks]

stavimo rasvjetu na trailer
let's put the lights on the trailer

brian trailer, 60-ti put.
brian trailer, take 60.

- can i go back to the trailer?
- can i go back to the trailer?

Želim da im pokažem neverovatan trailer.
i want to show them an amazing trailer. what else?

to će završiti kao trailer, ne kao film.
it'll end up being a trailer and not a feature.

za prvi trailer treba iskoristiti samo ovu pesmu.
the first trailer should feature only this song.

pogledaj, na kraju je originalni trailer za film!
they would pay to look for announcements star 2 anã!

Živjela je mjesec dana u fat trout trailer parku.
she lived at the fat trout trailer park for a month.

ovde nije važno koliko loš je film... ..ako je trailer hit, onda je i film hit.
here no matter how bad the movie is.. ...if the trailer is a hit then the movie is a hit.

u originalnom scenariju, rejmond i koni marbl... također puštaju divajnin trailer mnogo ranije u priči.
in the original script, raymond and connie marble... also raided divine's trailer much earlier in the story.

zatim smo počeli sve to obavljati i bio je to uobičajeno naporan posao jer nije bilo vizualnih efekata, a imali smo tv spotove i trailer, a vizualni efekti još nisu bili završeni.
and then we began to kind of just get all done and it was as usual a rough ride... and we had tv spots... and the visual effects weren't ready yet.

jer ako sam hillary clinton, onda ste svi moraju biti neka sestra-supruga, praćka, slurpee-opijanje, četvrtih razreda razina čitanja, tata-o-policajcima, trailer trash ništa!
'cause if i'm hillary clinton, then y'all must be some sister-wife, tweaker, slurpee-drinking, fourth-grade reading level, daddy-on-cops, trailer trash nothing!