Sie suchten nach: u cilju (Serbisch - Englisch)

u cilju ...
um...

u cilju ... 147.
um... [ sighs ] 147.

u cilju pokajanja.
in way of repenting.

u cilju ... channing.
um... [low] channing.

sve u cilju realizma.
for the sake of realism.

posedovanje u cilju prodaje.
uh... possession with intent.

i u cilju da brod požuri.
and in order for the boat to speed up.

- ovo je samo u cilju eliminacije.
this is merely for purposes of elimination.

napad u cilju policijske provokacije.
a provocative attack, by the police

amerikanci, u cilju pravljenja energije...
- americans, in order to get energy...

- u cilju promocije mira u svetu.
- to promote world peace.

"ali u cilju da izbegnemo nepaznju,"
"but in order to avoid carelessness,"

znači, u cilju pridobijanja ovog doušnika.
so,in the course of developing this informant,

ali sve to je bilo u cilju pronalaženja leka.
but it has always been about finding a cure.

a u cilju stvaranja nove, prosperitetne azije.
in order to have a prosperous new asia.

kazamauri... ali nije sada problem... nije u cilju...
it doesn't matter right now... relevant to...

ovaj iskaz je dat u cilju smanjenja kazne.
this was given in exchange for reduced sentence.

u cilju da ponovo nastane, obnove galaksiju.
in order to repopulate, restore the galaxy.

gospodo, sazivam ovaj sastanak saveta u cilju-
gentlemen, i call this council meeting to order...

gospodo,u cilju zaštite moje porodice i prijatelja...
gentlemen, in order to protect my family and my colleagues...