Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
usevi para.
cash crop.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
transgenetski usevi.
transgenic crops.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
usevi su mrtvi.
crops are dead.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
usevi su propali!
our crops are ruined.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i to nisu samo usevi.
and it's not only crops.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ali ovde su usevi uništeni.
but here, crops have died.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lokalni usevi ili cveće?
local plant or flower?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kakvi su usevi, stvarno?
how's the crop, really?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a usevi ne rastu u kuci.
and crops don't grow inside the house.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- uobičajni usevi sitne krađe
- usual crop of petty larceny.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- to je kad se usevi zalivaju.
- irrigation? - that is, when the water is flooded on the crops.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
usevi su nam prioritet. -Čekajte.
- the crops are our priority.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sad tamo mogu da se zasade usevi.
we can now plant crops there after that.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ali sam čuo da su usevi obećavajući.
but i have heard that the crops promise well.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imamo vode ali usevi ipak ne uspevaju.
we have water, yet the crops fail.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kao što vidite, usevi su nam očajni.
as you can see, our crops are suffering.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
njihovi usevi su hranili sve veće stanovništvo.
their staple crop is fuel for the ever-growing population.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
njegovi usevi su bili branici meksičkih skakavaca
his crops were all bumpers of mexican jumpers
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ali su i usevi nestali zajedno sa njima.
but that's the thing!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beše gola. ali poklekli usevi nam zahvaljuju na radu.
it was barren. but it is yielding crops lately thanks to our labor
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: