Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
platu?
i expect to get the labor i paid for. paid for?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
istu platu.
same pay.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
platu, kola...
the salary, the car...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- Želi platu.
- it's pay he wants.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- moju platu?
- my salary? - yeah.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dobija platu.
-he has his pay check.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daj im platu!
hit the pavement!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- uz veću platu.
the higher salary.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- da, na platu.
of course.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avans na platu.
an advance on your pay.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da dignem platu?
my pay?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-hoću svoju platu.
-i want my pay
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- dobila si platu?
- go buy some more food for the kids. - you got paid!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- moju platu, molim!
-my wages, if you please.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
danas dobijam platu!
i'm getting paid today.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-davao mi je platu.
pay the salary!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obećavamo vam duplu platu.
we promise you twice what you get as shogun's hatamoto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
počeću da dobijam platu?
- you mean, you're gonna start payin' me?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
slobodno zaradi današnju platu.
feel free to earn your paycheck today.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mislim da moramo utanačiti pravila.
i think we need some ground rules.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: