Sie suchten nach: uticajem (Serbisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Englisch

Info

Serbisch

novim uticajem

Englisch

and with fresh voice.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

pod uticajem čega?

Englisch

under the influence of what?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-i pod uticajem.

Englisch

he was also under the influence.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

bila sam pod uticajem.

Englisch

i was affected.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

pod tvojim uticajem?

Englisch

under your influence?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- već smo pod uticajem.

Englisch

teyla : we are already being affected.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- ljudi sa uticajem?

Englisch

- and ar guys... - movers and shakers?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

pod uticajem duha amazona.

Englisch

we're with the spirits of the amazon now.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

i energično pod uticajem!

Englisch

and energetic under the influence!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

bila je pod uticajem filma.

Englisch

she was influenced by a movie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

dušo, ti si pod uticajem pića.

Englisch

- babe, you're stoned.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

'vožnja pod uticajem samoće'!

Englisch

'driving under the influence of loneliness'!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ali bio sam pod uticajem droge.

Englisch

the influence of narcotics.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da li je pod uticajem vremena?

Englisch

- is she under the weather?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

2003. ,vožnja pod uticajem alkohola.

Englisch

2003, dui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

govori se da sam bio pod uticajem.

Englisch

the speeches i gave under the influence.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

a ovo pod uticajem narkotika. kajgana.

Englisch

this is johnny's dead zone on drugs... scrambled eggs.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

d.u.i. (vožnja pod uticajem)

Englisch

he kill anybody? d.u.i.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

nikada nisam bio pod uticajem alkohola.

Englisch

my popularity took a nose-dive.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da ste bili pod uticajem drugih ljudi?

Englisch

that you've been under the influence of other people?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,185,878 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK