Sie suchten nach: vatamo (Serbisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

English

Info

Serbian

vatamo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Englisch

Info

Serbisch

da 'vatamo devojčice?

Englisch

- bird-dog some chicas?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

hoces da se vatamo?

Englisch

you wanna make out? yeah.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

možemo da se vatamo odma?

Englisch

with the prop guy? ha!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

hajde da se 'vatamo, lesi...

Englisch

let's mcmake out, lassie...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ne možemo da vatamo krivine.

Englisch

can't cut corners on this one.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

držimo se plana. vatamo robu.

Englisch

we stick to the plan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

znači da možemo da se 'vatamo?

Englisch

does that mean we can make out?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

samo visim sa momcima, ' vatamo zjale.

Englisch

just rapping with the fellas, shooting the breeze.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

znači li to da možemo da se 'vatamo?

Englisch

does that mean we can make out?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

onda kada su nas uhvatili kako se vatamo u folsu.

Englisch

that time they caught us making out at the falls. oh, right.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-da li bi me odveo tvojoj kući da se vatamo?

Englisch

what's that? - will you take me back to your house and make out with me?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ja naplaćujem $15 na sat da se 'vatamo, pa ćemo verovatno biti kvit.

Englisch

i charge $15 an hour to make out, so i'll probably break even.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

jednom kada smo trebali da se vatamo, i kada sam rekao da sam oprao ruke?

Englisch

when we were about to fool around, and i said that i washed my hands?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

stvarno želiš da budeš ovde i gledaš kako se moj verenik i ja 'vatamo?

Englisch

do you really want to sit here and watch me and my fiance make out?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

# # idemo kod mene kući # # možemo da se 'vatamo na kauču #

Englisch

let's go to my house, we can feel each other up on the couch.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

jednom kad prđemo pesak, 'vatamo pravac ka denveru preko ravne, otvorene zemlje.

Englisch

- we'll be free and clear. - (wallingham chuckles)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kad si rekao šetnja kroz butan, ne znam o čemu se tu radi, ali znam... da bismo kroz to iskustvo, mnogo više obogatili svoje živote nego pokušavajući da se vatamo za bulju u hotelskoj sobi... i silujemo.

Englisch

it's weird.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,629,166 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK