Sie suchten nach: volim te draga moja (Serbisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Englisch

Info

Serbisch

volim te draga moja

Englisch

i love you my darling

Letzte Aktualisierung: 2015-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

volim te, draga moja.

Englisch

i do love you, darlin'.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

volim te draga.

Englisch

i love you, darling.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

volim te, draga.

Englisch

- i love you, baby. - i love you too.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

"volim te, draga."

Englisch

"i love you, dear. "

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

- oh, volim te, draga.

Englisch

- oh, i love you, darling.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

ja te volim, draga moja.

Englisch

i love you, my darling!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

draga moja

Englisch

my dear...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

draga moja.

Englisch

- my darling.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

"koliko te volim, draga moja."

Englisch

"i'm willing to express that."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

- draga moja.

Englisch

-my dear, my dear.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

-draga moja!

Englisch

- oh, darling. - hi, mom.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

volim te draga. ti si tako lijepa.

Englisch

i love you dear, you are so beautiful.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

da, molim te, draga moja.

Englisch

oh, yes, please, my dear. with lemon.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

moja draga volim te.

Englisch

my darling i love you

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

svim svojim dečjim srcem. volim te, draga partijo,

Englisch

with all my child's heart, love you, my dear party.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

moja draga, volim te."

Englisch

oh! my darling i love you"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

- mary, draga moja ženo, volim te.

Englisch

- mary, my dear wife, i love you.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

marijana, draga moja, volim te više od života.

Englisch

marian, my darling, i love you more than life itself.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

otmjena vojska, draga moja, volim te baš cijelu...

Englisch

fancy army, darling i loves you all to bits

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,537,078 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK