Sie suchten nach: zavisni (Serbisch - Englisch)

zavisni.
and they were hooked, man. they were hooked.

g. zavisni!
mr. dependable.

zavisni, ljubomorni...
envy, jealousy

i zato ste svi zavisni.
and all of you envy him.

jeste li baš zavisni?
i like a bet. addictive, though?

1. svi zavisni od penisa.
penis envy?

hajde, zavisni od penisa?
come on, now. penis envy?

mi smo potpuno zavisni od nje.
we are entirely dependent on it.

-neki ljudi su zavisni od toga.
yeah, well, for some people, i don't think it's much of a choice.

svi oni su super zavisni od mene.
and these guys are super dependent on me.

hoće li svi postati zavisni od nje?
will everyone become addicted to it? no.

i majka i beba zavisni o kreku.
mother and baby both crack-addicted.

"ne uzimate ono od cega ste zavisni."
"not getting what you're addicted to."

nikad nisam shvaćao koliko smo zavisni.
i never realised how dependent we were.

kao rezulat i danas smo zavisni o nafti.
and as a result, we are today still addicted to oil.

jednom kad ste zavisni, droge postaju zamenljive.
once you're addicted, the drugs become interchangeable.

- kad budu zavisni o njoj moći ćemo da je isključimo.
because once they're dependent on it, we can turn it off.

izabrćemo hoćemo li postati gospodari ili ostati zavisni.
we will choose to become sovereign or remain dependent.

mi smo neverovatno zavisni o sunčevoj energiji za naš opstanak.
we're incredibly dependent on the sun's energy