Sie suchten nach: zdravo za gotovo (Serbisch - Englisch)

zdravo za gotovo.
we just take him for granted.

zdravo za gotovo!
oh, a health nut.

nista zdravo za gotovo .
nothing for granted.

ne radim zdravo za gotovo.
i don't take things for granted.

-uzimaš me zdravo za gotovo!
- you just take me for granted.

jedne druge zdravo za gotovo.
- she's joking, right? of course.

kako to mislite zdravo za gotovo?
what do you mean they flick it off?

minho, nije to zdravo za gotovo!
minho, let's not jump the gun, here.

uzimali su sve ovo zdravo za gotovo
they were taking it for granted.

ljudi to uzimaju zdravo za gotovo.
humans take this for granted, right?

da li ih uzimamo zdravo za gotovo?
oh! - do we take the drones for granted?

- stvarno me shvatate zdravo za gotovo.
- you're just taking me for a mug.

custer uzima stvari zdravo za gotovo.
seems to me custer's takin' a whole lot for granted.

jeste li ga uzeli zdravo za gotovo?
- have you taken for granted the bounty the savior

- da, to smo uzeli "zdravo za gotovo".
no, it isn't, but that's taken for granted. maybe it shouldn't be.

mnogo stvari sam uzimao zdravo za gotovo.
there's a lot of things i used to take for granted.

glasine koje uzimate zdravo za gotovo, gospodine.
rumors that you stoop to peddle, sir!

jasno? nikoga ne uzimaj zdravo za gotovo.
do not take anyone for granted.

jednu stvar moram uzeti zdravo za gotovo.
well, i have to take one thing for granted.