Sie suchten nach: zlatokosi (Serbisch - Englisch)

ne, zlatokosi.
(grunts) no way, goldilocks.

hej, zlatokosi!
hey, goldilocks!

hajde, zlatokosi.
go on, goldilocks.

Čuješ, zlatokosi?
hear that, goldilocks?

Šta je bilo, gospodine zlatokosi?
emin!

ostavi i meni nešto, zlatokosi.
save some for me, goldilocks.

kao kaša u priči o zlatokosi i tri medveda.
like the porridge

zapamti zlatokosi, ne premekano, ne prejako samo polako.
remember goldilocks - not too soft, not too hard but just right.

zlatokosi dečko koji slavi rođendan, velike životne avanture.
the golden-haired birthday boy is settin' off on life's big adventure.

uopšte nisam zlatokosi, sve što je da pohađam 7-mi razred!
i ain't no golden-haired nobody! all i'm goin' on to is seventh grade.

obojica ste izneli bitne stvari i mislim da će zlatokosi biti zavidan protivnik.
well, you've both made some extremely valid points. and i think goldilocks here would be a formidable opponent.

kao u zlatokosi i tri medveda, ne pretoplo, ne prehladno, nego baš kako treba.
so that's like goldylocks and the three bears not too hot, not too cold, it's just right.

koja će ti dati pitu, i igrati se sa tobom, čitaće ti priče o crvenkapi i zlatokosi.
besides, you look as though you can use a drink. you must've had a pretty hard day. oh, the day was all right.

postiđen ili ponosan, ništa se ne bi promenilo da je erl zlatokosi belac od metar 95, koji je sveučilištu floride u ragbijaškom kupu doneo pobedu nad majamijem!
hang dog, show dog, i don't think it'd make any difference if bobby earl was a 6'4" golden-haired caucasian who just quarterbacked florida state past miami, 62-0 in the cotton bowl.