Sie suchten nach: životnu (Serbisch - Estnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Estnisch

Info

Serbisch

Životnu.

Estnisch

- see võib tema elatisele mõjuda.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-Životnu silu!

Estnisch

elujõud!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Životnu priliku.

Estnisch

elu parim võimalus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

daću ziji životnu ponudu.

Estnisch

ma pakun ziyale elutehingut.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

libido. Životnu snagu.

Estnisch

elujõud.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ima celu moju životnu priču.

Estnisch

ta teab kogu mu elulugu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

imaš veoma zavidnu životnu silu.

Estnisch

sinus peitub väga kadestamisväärne elutahe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- a ja surovu životnu školu....

Estnisch

kõvasti klobimise Ülikool.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ali moja polovina daje životnu snagu.

Estnisch

aga minu pool kannab elu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

svu svoju životnu ušteđevinu, džone.

Estnisch

kogu elu säästud, john.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ispričao nam je svoju životnu priču.

Estnisch

ta rääkis meile oma eluloo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

jel ti rekla i moju životnu istoriju?

Estnisch

ta rääkis sulle mu eluloo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

dat ću ti malu životnu lekciju o lopovima.

Estnisch

vaadake, las ma annan teile õpetuse varaste kohta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- Što si im pričao moju životnu priču?

Estnisch

kust tuli see, et sa neile mu elulugu hakkasid rääkima?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

rekao je da će raditi za životnu sredinu.

Estnisch

ta ütles, et ta hakkab tööle keskkonna heaks.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

hoćeš da čuješ cijelu moju životnu priču?

Estnisch

tahad kuulda kogu mu elulugu?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ali nisi me unajmio da slušaš moju životnu priču.

Estnisch

aga sa ei palganud mind mu elulugu kuulama..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ako ukradeš životnu ušteđevinu, postaneš izvršni direktor.

Estnisch

kui sa varastad kellegi sääste, saab sinust "ceo".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

dao sam ti životnu priliku, a ti si je upropastio!

Estnisch

mina andsin sulle elu parima võimaluse, aga sa rikkusid selle!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ovo mi baš ne izgleda kao da je ispunilo životnu svrhu.

Estnisch

see ei näe õnnelik välja.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,035,979,502 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK