Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
МП3 високог квалитета
kõrge kvaliteediga mp3
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Високог или ниског?
kumb neist, suurem või väiksem?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Оног високог који је убио Луиса.
pikk sell, kes tappis louise. pikk sell. jah, tema nimi on keegan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Механичке ноге. Одело високог притиска.
kogupikkuses hüdraulika ja suruõhk.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Који се човек високог статуса поуздао у тебе?
millised kõrged mehed on sinule toetust avaldanud?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Једноставна тема високог контраста за љубитеље чистих цртаname
lihtne suure kontrastiga teema neile, kellele meeldib lihtsus. name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Женим свог првенца са малом кучком из Високог Сада.
mu vanim poeg abiellub selle nurjatu lirvaga mägiaiast.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Знам и да мислиш да су моји прости, без високог образовања.
ma tean, et sa pead mu vanemaid lihtsateks harimatuteks inimesteks. olen sa kunagi midagi sellist minult kuulnud?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Брзо форматирање је форматирање високог нивоа: само прави фајл систем.
kiirvorminduse korral luuakse ainult failisüsteem.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Неко из високог друштва, са десето-каратним каменом у бубрегу?
kindlasti keegi kõrgel ametikohal, kümnekaraadiste neerukividega.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Подручје високог притиска проузроковало је ову врућину, која ће нас пратити целе недеље.
kõrgrõhkkond, mida me siin näeme, põhjustab seda äärmist kuumust ja õhuniiskust ja jääb kahjuks meile, linnaelanikele, kuni nädala lõpuni.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Моја мама, је чудно створење из времена, када су чачкалице још увек биле ознака високог угледа.
minu ema oli kummaline olend ajastust kui söödi veel tervislikke aedvilju ja ei rikutud oma kehakaalu kiirtoiduga.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Нисам неки члан високог друштва из Њујорка, и немам ниједну награду као што сви ви имате али претпостављам да се исто осећате.
ma ei ole mingi eriline sõdur. ma ei ole sõjas käinud nagu teie, aga ma arvan, et tunneme sama moodi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Изведба високог нивоа система који користи протокол удаљеног кадробафера назива се „ виртуелним мрежним рачунаром “, чешће само акронимом ВНЦ.
kaugekraani puhvri protokolli teostav pealiskihisüsteem kannab nimetust virtuaalne võrguarvuti (virtual network computer) ehk sagedamini lühendina vnc.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
приступ „одрживе хемије“ захтева нове производне процесе засноване на ефикасном коришћењу ресурса и развој хемикалија које користе мање сировина, високог су квалитета и ограничених нечистоћа, како би се смањило или избегло генерисање отпада.
kliimaga seotud elutsükli kaudu. selline nn säästva keemia lähenemine eeldab uusi ressursitõhusaid tootmisprotsesse ja selliste kemikaalide väljaarendamist, mis kasutavad vähem toorainet ja on väga kvaliteetsed ning sisaldavad piiratud koguses lisandeid, et vähendada või vältida jäätmete teket.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: