Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
neću imenovati...
nimesid ma ei nimeta...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koga ćeš imenovati?
kelle te nimetate?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nećemo imenovati grad.
Ütleme, et "linn täpsustamata".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- pretnju koju možemo imenovati.
- me saame anda ohule nime.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
možemo imenovati novog tragača.
me võime uue tõeotsija nimetada,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uskoro će trebati imenovati nasljednika.
teil tuleb peagi tema järeltulija nimetada.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dogovor je da će ga imenovati guvernerom.
nad lubavad tal siin kuberner olla.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti bi mogao imenovati netko ceo zasada .
võid ka kellegi ajutiselt tegevjuhiks nimetada.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
odlično. on bi vam trebao imenovati ubojicu.
tema peaks suutma öelda, kes oli teie püssimees.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- veliki heroj, onaj koga jedino može imenovati
suur kangelane.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da bi uložio zahtev, moraš imenovati predmet.
antud juhul tuleb sellest loobuda.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kraljica će imenovati vašeg muža vitezom viktorijinog reda.
tema majesteet otsustas tõsta teie abikaasa kuningliku victoria ordu rüütli seisusse.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kad budeš spreman imenovati novog tragača, zovi me.
kui oled valmis uut tõeotsijat nimetama, võta minuga ühendust.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
morala sam ga imenovati za zamenika da bi nam ga dao.
pidin ta abišerifiks lööma, et seda kasutada!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
flečer ne radi u tajnosti, pa ga možemo javno imenovati.
fletcher pole agentuuris kirjas variagendina ja seetõttu on tema nime avalikustamine võimalik.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ako misliš da je to bolesno, možeš li im imenovati žene?
arvad, et see on segane, oskad sa nende naisi nimetada?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pamtim kako je bilo pre vaše pobede nad onim koga ne smemo imenovati.
mitte tappa, härra. ma mäletan, kuidas elu oli enne harry potteri triumfi tema-kelle-nime-ei-nimetata üle.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ako ću ikoga imenovati, _bar_ želim da to budeš ti.
kui see on minu teha, siis tahan ma sind.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nećemo ga imenovati ali je to neko za koga si se zakleo da ćeš ga zaštititi
oletame... oletame, et see teine jääb nimetuks aga tegelikult oli ta see, keda sa kunagi vandusid kaitsta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
g. hant, kao moj partner,i ti bi trebao imenovati neko naše otkriće.
härra hunt, minu partnerina võiksite te ka mõnele avastusele nime panna.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: