Sie suchten nach: misliće (Serbisch - Estnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Estnisch

Info

Serbisch

- misliće.

Estnisch

- nad teevad seda.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

i misliće.

Estnisch

nad arvavad edaspidigi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

misliće da lažemo.

Estnisch

me ei saa sõdureid saata. nad arvavad, et valetasime.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

misliće da bežimo!

Estnisch

nad arvavad, et põgeneme.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- misliće da je grom...

Estnisch

ei mõtleks.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

misliće da je mrtva.

Estnisch

seda hirmu ei ole. pöialpoisid arvavad, et ta on surnud.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

misliće da smo mrtvi!

Estnisch

nad arvavad, et oleme surnud.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- misliće da je vetar.

Estnisch

- nad arvavad, et see on tuul.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

misliće da je paul kod kuće.

Estnisch

ta arvab, et paul on kodus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

a misliće samo na borbu!

Estnisch

tema peas on ainult võitlemine.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

misliće da ga više ne volim.

Estnisch

see murrab ta südame. ta arvab, et ma ei armasta teda enam.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ako ga nađu, misliće da sam ja.

Estnisch

kas rääkisid kellelegi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

on-- misliće da me je nadmudrio.

Estnisch

arvab, et suudab mu üle mängida. - on sel tähtsust?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- misliće da se plašiš momka!

Estnisch

- igaüks arvab, et sa kardadmehe!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

misliće da je bila strašna nesreća.

Estnisch

arvatakse, et see oli mingi õnnetus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ako je slab, misliće da si slabić.

Estnisch

on ju, preilid? kui see... kui see on hädine, mõtleb tüdruk, et oled hädine.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- pokupiće ih. misliće da smo pijani.

Estnisch

küll ta nad ära korjab, arvates, et purjus oleme.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ako je skineš, misliće da si mrtav.

Estnisch

võta see maha ja nad arvavad, et oled surnud

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-naravno, misliće da smo skupljali pečurke.

Estnisch

- jah, et käisime metsas seenel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

zajahaće i panj i misliće da je to kenedi.

Estnisch

see on nagu ta vaatab kändu ja arvab, et see on kennedy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,901,161 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK