Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
da je obnovim?
kas peaksin seda uuendama?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da obnovim legiju?
taastada leegion? - jah.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da obnovim misaoni sklop.
sündmusi meenutama.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- da obnovim svoje recepte.
uuendan oma ravimiretsepti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zaboravila sam da obnovim pasoš!
- mu pass on aegunud.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
moja misija je da obnovim japan.
minu missiooniks on jaapani taastamine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
podseti me da obnovim zabranu pristupa.
tuleta mulle meelde, et ma tõkendit uuendaksin.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoćeš da obnovim prijateljstvo s waldom?
sa tahad et ma taastaksin oma kattevarju waldiga.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mogao sam da ponovo obnovim svoj život.
ma suutsin oma elu uuesti jalule seada. see on täielik ime.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u tome je poenta nove gajbe, da se obnovim.
selles uue koha mõte ongi, tahan end uuesti leida.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sutra moram da idem u saobraćajno da obnovim vozačku.
igatähes lähen ma homme juhiluba pikendama.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zadržao sam ga da vidim da li bih mogao da ga obnovim.
ma hoidsin seda ligi, et saaksin selle taastamist harjutada.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jedini način da ne obnovim ovaj slučaj je da on prođe test.
ainult siis, kui ta testi läbib, ma seda juhtumit enam ei ava.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spreman sam da zanemarim tvoju krivicu i možda obnovim našu saradnju.
olen valmis su vigu unustama... ja võibolla naasma meie tehingute juurde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kako to da èovek sa tolkim kriminalnim dosijeom može raditi legalan posao a ja ne mogu da obnovim svoju hipoteku?
kuidas saab nii kuri- tegeliku taustaga mees hakata legaalseks ärimeheks ja mulle ei anta uut hüpoteekigi?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
došao sam nazad kroz vreme... da vratim dva grbava kita sa sobom, da pokušam da... obnovim vrstu.
ma tulin ajas tagasi, et tuua kaks küürvaala minuga tulevikku, et üritada... neid uuesti paljundada.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-rekli ste da obnovim vezu, što nisam hteo, ali se, po dogovoru, krešemo. prenosim vam razne informacije, a vi me muštrate? -nisam ni to rekla.
sa ise käskisid carriega suhteid uuendada, mida ma ise muide poleks teinud, aga olgu, nagu sa instrueerisid, ma keppisin teda, ma saan informatsiooni, mida ma saan sulle edastada, ja nüüd sa peedistad mind selle pärast?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: