Sie suchten nach: podelim (Serbisch - Estnisch)

hoćes da podelim?
siin on sulle spordiuudised.

nameravam da podelim tim.
ma jagan rühma kaheks.

da podelim sa tobom?
sinuga jagada?

imam mnogo toga da podelim.
minul seda jagub.

hoću to da podelim s tobom.
tahan seda sinuga jagada.

podelim ih. tako puno više vrede.
ma teen selle tükkideks... ja seejärel müün maha, see on rohkem väärt kui tervik.

navratio sam da to podelim sa vama.
ma tulin, et seda teavet sinuga jagada.

evo me ovde, da podelim moje iskustvo.
olen sinu jaoks olemas, vennas. mul on eluaegsed teadmised.

- ništa što bih želela da podelim.
- mitte selliseid, mida jagada.

- imam, i mogu da ga podelim sa vama.
või minul? võin neid teiega jagada.

ako pokušam da ih podelim, biće odbačena.
kui ma püüan neid avaldada, lähevad need kaduma.

zato želim nešto da podelim s tobom.
sellepärast tahan sulle midagi näidata.

-ako mi daš, moraću da podelim sa njom.
küünlad, laternad ja lõuna. kui sa mulle selle annan, siis ma pean seda temaga jagama.

-sve osim nekog sa kim mogu to da podelim.
- välja arvatud keegi, kellega seda jagada.

biće tu dosta, ali ne kad podelim s ostalim.
see on algus, kuid mitte palju, peale teistega jagamist.

- mislio sam da je vreme da podelim bogatstvo.
arvasin, et on aeg pärleid pilluda.

imam neke informacije o nečemu, što želim da podelim.
mul on mõningat infot millegi kohta, mida tahaks jagada.

doneo sam odluku koju bih želeo da podelim sa vama.
ma olen teinud otsuse, mida ma teie kõigiga jagada tahaksin.

bio sam slobodan da... podelim glenvju na dvanaest sektora.
võtsin vabaduse, et jagada glenview 12 sektoriks.

ja sam samo srećan što mogu da podelim sa ljudima, znaš?
mul on lihtsalt hea meel, et ma saan seda teiega jagada.