Sie suchten nach: pričanje (Serbisch - Estnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Estnisch

Info

Serbisch

- pričanje?

Estnisch

- rääkis?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

pričanje, zvocanje...

Estnisch

rääkimise, jutuvadina.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

pričanje i pričanje.

Estnisch

- täielik jama.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da bi zaustavila pričanje.

Estnisch

et neid peatada rääkida.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

avram, to nije pričanje.

Estnisch

avram, see ei ole korralik jutt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da, da. pričanje. pričaćemo.

Estnisch

jah, räägime.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

pričanje je samo gomila buke.

Estnisch

jutuajamine on lihtsalt mingi kogus hääli.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ostavi pričanje meni, philipe.

Estnisch

jutt jäta minu hooleks.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

"previše istinito za pričanje."

Estnisch

liiga tõene, et sellest rääkida.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

veliku buku, pokrete i pričanje.

Estnisch

valjud hääled, liikumine ja rääkimine.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-pričanje o zagonetkama i intuiciji.

Estnisch

sa rääkima mõistatusi ja intuitsiooni.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

pravo vreme za pričanje priča.

Estnisch

sobiv aeg jutu vestmiseks.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

mislio sam da ćeš meni prepustiti pričanje.

Estnisch

ma arvasin, et sa lased minul rääkida.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da, ali pričanje o tebi je lakše sad.

Estnisch

jah, aga räägin sinust on lihtsam kohe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

svo ovo pričanje o gresima me čini žednim.

Estnisch

kogu see pattudest rääkimine on teinud mind veel janusemaks.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Šta sam ti rekao za pričanje sa optuženima?

Estnisch

sa kriimustasid mu radiaatorit, peaks sind leeklambiga veidike kõrvetama.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

njemu nikada ne dosadi pričanje o tom ratu.

Estnisch

ta ei väsi kunagi sellest kohutavast sõjast rääkimast.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

misliš da će ovo ne pričanje prodrijeti do mene?

Estnisch

arvad, et see vaikimine mõjub mulle?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- začepite! ne zanima me više usrano pričanje.

Estnisch

ma ei soovi rohkem jama rääkida.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da li je pričanje priča vaš razlog za život?

Estnisch

kas lugude jutustamine on sinu põhjus elamiseks?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,655,431 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK