Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pridružili ste se rimu.
olete liitunud roomaga.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pridružili ste se zajedno?
alustasite teenistust koos?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- pridružili su se dodirnutima.
nad on liitunud puudutatutega.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
biste li nam se pridružili...
- Äkki tahate liituda...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
biste li mi se pridružili?
kas te tuleksite minuga, palun?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hvala što ste nam se pridružili.
tänan et meiega ühinesid.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da li biste mi se pridružili?
kas te saadate mind?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
drago mi je što ste se pridružili.
mul on hea meel, et said meige ühineda.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeste li se zato pridruŽili vojsci?
kas seepärast te sõjaväega liitusitegi?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
drago mi je da ste mi se pridružili.
mul on hea meel, et ühinesid minuga.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
baš lepo što ste nam se pridružili. predsedavajuća.
hea, et meiega liituda saite, juhatuse esimees!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ako bi se pridružili rimu, cilj mora biti jasan.
kui me roomaga liitume, teeme seda eesmärgiga.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
drago nam je da ste nam se pridružili admirale.
tore, et said meiega ühineda, admiral.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agente viver, hvala što ste mi se pridružili.
tal pole vist... agent weaver, tänan, et minuga liitusite.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hvala što ste mi se pridružili na ovaj značajan dan.
tänan, et olete koos minuga sellel tähtsal päeval.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-dobro veče gospođo edna, lepo što ste se pridružili.
tore, et meiega olete. ta sai oma armsa streigi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-drago mi je što ste nam se pridružili na terenu.
- on heameel teid vastu võtta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"bilo bi mi jako drago, kad biste nam se pridružili.
"oleks rõõmustatud, kui sa meiega ühineksid.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pridružili su im se mnogi, i nemaju nameru da stanu.
nendega liitub järjest rohkem autosid. ja näib, et nad ei taha peatuda.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
biste li mu se pridružili u njegovom apartmanu na par minuta.
ta mõtles, et ehk liitute temaga mõneks minutiks ta sviidis? olgu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: