Sie suchten nach: privatnim (Serbisch - Estnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

Estonian

Info

Serbian

privatnim

Estonian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Estnisch

Info

Serbisch

privatnim procesom?

Estnisch

eraasjad?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

leti privatnim avionom.

Estnisch

ta tuleb eralennukiga.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

možemo gore privatnim liftom.

Estnisch

-ma pole seal veel käinud. ma võin su privaatliftiga üles viia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

tvoj ured s privatnim wc-om.

Estnisch

- mida? sinu kabinetti, eraldi tualetiga. ta tahab sinu kabinetti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

dolazi večeras privatnim mlaznjakom.

Estnisch

- Õhtul saabub eralennukiga.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

pristupao si privatnim informacijama firme.

Estnisch

- aga ma olin... - Ära sega vahele. sa oled sisse murdnud martin/charlesi andmebaasidesse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

fang ne upravlja mojim privatnim životom.

Estnisch

kihval pole kontrolli mu eraelu üle.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

a odatle ide privatnim avionom za vankuver.

Estnisch

ning sealt läheb eralennukiga vancouverisse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

24 premijera, svaki vapi za privatnim prijemom.

Estnisch

24 riigipead, igaüks nõuab isiklikku audientsi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ledeni tako radi; ne meša posao s privatnim.

Estnisch

see on äri, mitte isiklik asi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

dovoze ga u zemlju iz kube privatnim mlaznjakom zbog...

Estnisch

neid tuuakse kuubast eralennukiga, sest...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

izvini prijatelju, ne radimo ovde sa privatnim stvarima.

Estnisch

vabanda, aga me eraasjadega siin ei tegele.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

72 sata putovalo je oklopnim vozilima i privatnim avionima.

Estnisch

veetis 72 tundi eralennukites ja soomusautodes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ne. više sam mislila na let privatnim avionom do Španije.

Estnisch

ma mõtlesin rohkem lendu eralennukiga hispaaniasse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

godine 2022. internacionalni zatvorski sistem pripada privatnim korporacijama.

Estnisch

aastal 2022 juhivad rahvusvahelist vanglasüsteemi eraettevõtted.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

a kada ga osvojim imaću velikog sponzora sa privatnim helikopterom.

Estnisch

sellisel juhul käib jutt eraheli- kopteritest, suurtest sponsoritest.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da pogađam, idete njegovim privatnim avionom kojim sam upravlja.

Estnisch

- las ma arvan. tema isikliku lennukiga, millega ta ise lendab?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

hteo je da nas odbaci do atlante svojim privatnim avionom tandur 2.

Estnisch

ta tahtis meid oma eralennuki tandoor 2-ga atlantasse viia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ne bih htela da se o našim privatnim stvarima razgovara sa potpunim strancem.

Estnisch

mina ei küll tahaks oma eraelu arutada võõra inimesega.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ova zabava je tako dekadentna, a u privatnim sobama, iskreno, i ilegalna.

Estnisch

see pidu on nii dekadentlik, ja privaattubades illegaalne.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,013,761 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK