Sie suchten nach: putujemo (Serbisch - Estnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Estnisch

Info

Serbisch

putujemo.

Estnisch

- okei, me rändame.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da, putujemo.

Estnisch

jah, jah, lahkume.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

mi putujemo sami.

Estnisch

me reisime üksi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

zašto putujemo?

Estnisch

miks me sõidus olema? - jumal.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-putujemo ceo dan.

Estnisch

- vaadake, proua...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-wow. sada putujemo?

Estnisch

me siis reisime?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

i putujemo lagani.

Estnisch

ja reisime kergelt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-džena, evo putujemo.

Estnisch

- tere, jenna. oleme teel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- kad putujemo? - sutra.

Estnisch

millal me lahkume?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

možemo i da putujemo.

Estnisch

ja me võiks ka reisida... jamaikale, Šveitsi alpidesse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

putujemo slepi, mozgijače.

Estnisch

ma sõidan pimesi, ajugeenius.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- putujemo brže od svetlosti.

Estnisch

rush! - me oleme hüperruumis!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- misliš, da putujemo same?

Estnisch

Üksinda?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

moramo da putujemo zajedno.

Estnisch

peame koos reisima.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

carobnjaku, putujemo vec nedeljama.

Estnisch

oleme rännanud nädalaid.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-znači, opet zajedno putujemo?

Estnisch

pean sulle taas pakikandjaks olema?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

donna, putujemo tek za tri dana.

Estnisch

aga kas tohib?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

koliko već dugo putujemo, 20 dana?

Estnisch

kui kaua me oleme juba teel olnud?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

možemo da putujemo da se zabavljamo.

Estnisch

saaksime reisida, kõike teha.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ok, zahvaljujući sidu sada putujemo zajedno.

Estnisch

tänu sidile peame nüüd koos reisima.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK