Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
koliko do veleposlanstva?
kui kaugel saatkond on?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fatush iz američkog veleposlanstva.
see on härra... fatush usa saatkonnast.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rekao je da je iz veleposlanstva.
see mees ütles, et ta on ameerika saatkonnast.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dirar marwan, zvaničnik veleposlanstva.
- dirar marwan. saatkonna ametnik.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sudjelovao je u napadima na veleposlanstva.
laskis alla trans-atlandi lennuki 212. ründas usa saatkonda frankfurtis.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
putnički ured veleposlanstva je to uradio jutros.
saatkonna reisibüroo tegi seda täna hommikul.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nemate ništa bolje? službenik veleposlanstva?
see on parim, mida saate teha, saatkonna ametnik?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bila sam u zatvoru. došao je tip iz veleposlanstva.
ma olin vangis, see mees tuli ja ütles, et ta on ameerika saatkonnast.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kao što si i ti to mogla kod ruskog veleposlanstva.
samuti ka vene saatkonnas...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dali nadziremo komunikacije u i izvan ruskog veleposlanstva?
kas me jälgime suhtlusi sisse ja välja vene konsulaadist?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gosp. buchanan, na vezi je čovjek iz ruskog veleposlanstva.
härra buchanan, helistab üks mees,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neka oslobode cestu od loganovog imanja do ruskog veleposlanstva.
las nad teevad koridori logani villast vene konsulini. jah, sir.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
odvesti ćemo ga do veleposlanstva, pobrinuti ćemo se da ga deportiraju.
me viime ta saatkonda, ja vaatame, et ta üles antaks.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gospodine, morris je upravo presreo razgovor iz ruskog veleposlanstva.
sir, morris sai just ülekande vene konsulaadist.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne zelim pozdraviti duznosnike veleposlanstva izgleda kao zlocinacka organizacija :).
ma ei taha saadikuid tervitada nagu labane kurjategija. miks mitte?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
morris, da li ti još vodiš dekodiranje komunikacija koje izlaze iz veleposlanstva?
morris, oled sa siiamaani juhtimas diplomaatilist lahkumist konsulaadist? jah. ma tahan, et sa annaksid selle chloele üle.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kad je soneji otišao do veleposlanstva, on ga je prevario i sam zatražio otkupninu.
kui soneji sattus saatkonda, vedas ta teda alt ja nõudis iseenda lunaraha.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sretna sam. moram otići do veleposlanstva i srediti neke papire prije nego što odemo.
ma pean saatkonnast läbi jooksma enne kui see suletakse et teha paar paberitööd enne kui me lahkume.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dakle, taj zapovjednik osiguranja, ogawa, iz japanskog veleposlanstva, čeka na moje objašnjenje što ste tamo radili i da li imate nekakve veze s onim što se dogodilo.
nii et see julgeolekuametniku, ogawa, jaapani suursaatkond, ootab minu selgitus mida sa tegid ja kui sa oleksid midagi pistmist iganes kurat see oli.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: