Sie suchten nach: štreberske (Serbisch - Finnisch)

...i štreberske kuće.
ja nörttitalo.

obavljao si štreberske poslove?
nynnyn tehtäviä.

znači, neke štreberske kompjuterske stvari?
jotain nörttiä tietokonejuttua? aivan.

odašilješ štreberske zrake kroz celu dolinu.
lähetit nörttisäteitä koko laaksoon.

Šta, primili smo veliku vest od štreberske ekipe?
- oliko nörteillä uutisia?

zdravo, ja sam štreber iz "Štreberske brigade".
hei. olen nörtti nörtti prikaatista.

uvek se izvlači na neke, uh, čudne Štreberske zadatke.
hän ravaa edestakaisin oudoilla nörttikööri-keikoilla.

to je zvuk koji pravi kad je bez reči od štreberske sreće.
hän reagoi noin ylitsepursuvan ilon huumassa.

ići na sastanke, zapisivati stvari. voliš te štreberske stvari.
rakastat nörttimäisiä muistiinpanoja.

Šta? ! nekoliko hiljada ljudi sluša ove štreberske gluposti?
kuunteleeko nörttijuttujasi muutama tuhat ihmistä?

ja nosim štreberske naočare, ti možda imaš problem... to je samo šala.
minulla on nörttilasit, sinulla on ehkä päihdeongelma...

morala sam da prebacim štreberske sposobnosti u petu brzinu da bih provalila taj heksadecimalni kod.
minun täytyi revitellä murtaakseni sen heksan.

jel ovo znači da i dalje želite da budete moji drugari bez obzira što sam pokušala da prikrijem moje štreberske sklonosti?
haluatteko vielä olla ystäviäni? vaikka salasin nörttimäisyyttäni?

tačka porekla je enkriptovana. treba da mi odradiš tvoje kompjutersko štreberske stvari i da provališ odakle je tačno poslat taj e-mail.
viestin lähtöpiste on salattu.