Sie suchten nach: jelovnike (Serbisch - Finnisch)

jelovnike?
-ilman limea.

doneću jelovnike.
haen ruokalistat.

idem isprintati jelovnike.
tulostan ruokalistat.

- Čak nemaju ni jelovnike.
heillä ei ole listaa.

ostavit ću vam ove jelovnike.
jätän teille nämä ruokalistat.

ko je ovde ostavio jelovnike?
kuka laittoi menun tuohon?

pregledajte svoje lične jelovnike.
tutkikaa henkilökohtaista ruokalistaanne.

dorothy, jelovnike pošalji milostivi.
dorothy, muista ruokalistat rouvalle.

- možete li im doneti jelovnike?
toisitteko heille ruokalistat?

džena, stavi jelovnike na moj sto.
laita työpöydälleni ruokalistoja.

voliš degustacione jelovnike? - ne znam baš.
pidän maisteluannoksista.

donijet ću vam jelovnike. -ne trebaju nam.
emme tarvitse niitä.

dao sam vam jelovnike, trebali biste znati što hoćete.
jaoin ruokalistat. jokaisen pitäisi jo tietää, mitä haluaa.

da, samo bi dijelila jelovnike, pozdravljala, vodila ih do mjesta...
joo. annat vain menun ja tervehdit ja ohjaat heidät paikoilleen.

zašto uopće ovo radim? moram podići jelovnike, ciklu, pokupiti jakova smirnoffa s aerodroma.
minun on vielä haettava ruokalistat painosta punajuuria torilta ja yakov smirnoff lentokentältä.