Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
elektro magnetsko polje.
- sähkömagneettikenttä.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
magnetsko polje otkazuje!
magneettikenttä romahtaa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- generirate magnetsko polje?
- oletan sinun luoneen magneettikentän?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
magnetsko ograničenje je popustilo.
salpojen rajoittimet on sammutettu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
magnetsko spremište antimaterije konstantno.
antimateriasäiliöiden magneettinen hallinta on vakaa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kontrola sokol, magnetsko paljenje.
falcon control, magneetot päälle. ryypytys päälle.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ovo prikazuje normalno magnetsko polje.
tältä normaali magneettikenttä näyttää.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
promijenio sam elektro- magnetsko polje.
- siirsin sähkömagneettikenttää... - mr malley?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
magnetsko polje planete potiče sa polova.
planeetan magneetti kenttä johtuu navoista.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
samo magnetsko polje koje nas štiti od zračenja.
vain magneettikenttä joka estää siirtymisen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- magnetsko polje se obnovilo. spremište obnovljeno.
minä annoin karnasille aseet, jotka hän halusi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- prolazimo kroz magnetsko polje. - držite se!
olemme läpäisemässä aseman magneettikenttää.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
preusmjerio sam struju tako da emitira negativno magnetsko polje.
ohjasin virran niin, että siitä tulee negatiivinen magneettikenttä.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kao što planet ima magnetsko polje, tako ga ima i komet.
samoin kuin planeetallamme, myös komeetalla on magneettikenttä.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enterprise-ovo magnetsko polje se regenerira. - Čekaj malo.
mutta hän tulee nuoremmaksi, ja minä...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ova nagla kretnja lijevane jezgre su generirala moćno magnetsko polje.
tämä vellova sula ydin kehitti voimakkaan magneettikentän.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te žene posjeduju tajanstveno magnetsko svojstvo na muške članove moje posade, uključujući i mene.
naiset vetävät salaperäisesti puoleensa miehiä, myös minua.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dr. todd, vaša naprava je bila uskladištena kraj drugog prototipa koji je kreirao magnetsko polje.
tohtori todd, laite oli varastoitu magneettisen kentän aiheuttavan prototyypin viereen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
magnetsko polje koje čuva antimateriju je oslabilo. - zašto nisam obaviješten? - nepoznato.
se ei ollut kultainen puhelahjani, joka pelasti heidät, kapteeni.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Željezna jezgra više nije bila sposobna generirati ovo magnetsko polje a zatim su solarni vjetrovi počeli udarati u površinu marsa.
rautaydin ei pystynyt enää luomaan niin suurta magneettikenttää ja aurinkotuulet alkoivat pommittaa marsin pintaa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: