Sie suchten nach: opraštanje (Serbisch - Finnisch)

opraštanje.
- jätetään hyvästit.

gospodar je opraštanje.
luoja on anteeksiantoa.

ovo nije opraštanje, stefane.
en ole hyvästelemässä, stefan.

- nije li opraštanje grozno?
-hyvasteiy on kauheaa.

"karneval. opraštanje od mesa. "
"karnevaali" tarkoittaa hyvästejä lihalle.

a opraštanje pripada svima.
anteeksiantoa kaikille.

opraštanje počinje ovde, takođe.
anteeksiantokin alkaa tästä.

- božije opraštanje te iritira.
minun pitäisikin ärsyttää sinua.

- ti ne vjeruješ u opraštanje?
- et usko anteeksiantamiseen?

prošlo je vreme za opraštanje.
jo riittää jäähyväiset

adio! opraštanje je tako slatka muka.
lähdön suloinen kaipuu.

ali u ljubavi postoji i opraštanje.
rakkaus on myös anteeksiantoa.

opraštanje je hrišćanska vrlina, ruthven.
- anteeksianto - on kristillinen arvo, ruthven.

moramo da nađemo sposobnost za opraštanje.
on löydettävä kyky antaa anteeksi.

-kako to? zahvalnost može biti i opraštanje.
- kiitollisuus voi olla anteeksiantoa.

opraštanje je čišćenje od greha... novi život...
synninpäästö on syntien pois pesemistä. uudestisyntymisen lupaus.

opraštanje od ove sofe je kao opraštanje od mladosti.
tämän sohvan hyvästeleminen on kuin hyvästelisin nuoruuteni.

jako volim tu riječ. "opraštanje od mesa. "
pidän siitä kovasti. "hyvästit lihalle".

to jeste ali opraštanje nije o ispravnom i pogrešnom.
- anteeksiannossa ei ole siitä kyse.

božić je vreme za opraštanje, porodicu i tradiciju.
joulussa on kyse anteeksiannosta ja perheestä ja perinteestä.