Sie suchten nach: pregledaju (Serbisch - Finnisch)

neka ju pregledaju.
- vien hänet tarkastukseen.

- još je pregledaju.
-häntä tutkitaan vielä.

a sad neka te pregledaju.
vien sinut lääkäriin.

neka te pregledaju. hajde.
sir, taidanpa käydä.

-agenti pregledaju kopije.
agentit käyvät läpi uusimpia skannauksia.

i moji ljudi ih pregledaju.
mekin tarkistamme ne.

henri, hoće da me pregledaju.
henry. minut tutkitaan.

-ldi da pregledaju tvoju ruku.
- mene hoidattamaan tuo käsi.

neka forenzičari pregledaju ovu bravu.
hoitakaa tämä lukko laboratorioon tarkistettavaksi.

i... neka ti pregledaju to... baš je...
sinun pitäisi näyttää tuota, se on...

biću dobro. - neka pregledaju celo telo.
he saavat tutkia koko vartalon.

banke hoće da mu pregledaju papire.
pankit haluavat hänen maksavan.

kada se kavez vrati, pregledaju ga.
boksi ei palaa, jos joku on kyydissä.

- trebalo bi da ti pregledaju glavu.
- sinä menet tutkituttamaan pääsi.

frenk i momci ga upravo pregledaju.
frank laittoi pojat takahuoneessa katsomaan sitä.

oni je ovaj, baš sada pregledaju u bolnici.
hän on sairaalassa tarkistettavana.

naši savetnici će morati da pregledaju kompjuter.
konsulttiemme pitää mennä sisään ja katsoa sitä tietokonetta.

-beba je dobro. pregledaju je u bolnici.
- vauva on sairaalassa tarkistettavana.

- forenzičari pregledaju prazne papire sa stola.
rikostekniset tutkijat yrittävät saada piilotettua tietoa esiin noista tyhjistä papereista, joita oli tohtorin pöydällä. mitä?

kako nameravaš da ih sprečiš da pregledaju teret?
kuinka aiot estää satamaviranomaisia tutkimasta lastia?