Sie suchten nach: propelera (Serbisch - Finnisch)

nema propelera.
potkurin ääniä ei kuulu.

- zvuk propelera.
-potkurin ääniä.

dalje od propelera.
pysykää kaukana potkurista!

nažalost, nema propelera...
niissä ei ole potkuria. -se on ongelma.

-Čega nagib? -propelera.
- propellin säädin.

povećaj nagib propelera.
- lisää siipien kaltevuutta.

one kapice bez propelera?
siis ne pipot ilman propellia.

ostavimo to glavama propelera.
jätetään se potkuripäille.

-lizet, budi u pripravnosti kraj propelera.
lizette, ole valmiina potkurin kanssa.

možete li da me ispalite preko propelera?
voisitteko ampua minut tuon potkurin yli?

planovi propelera koje smo ukrali su bili lažni.
viemämme piirustukset potkurista olivat tekaistut.

dva i po metra, to je otprilike visina propelera pozadi.
2.5 metriä, se on suunnilleen propellien korkeus perässä.

drži to čvrsto uz grudi i odskoči od propelera. Čuješ?
pidä siitä lujasti kiinni ja hyppää potkurivirrasta poispäin.

hoćeš li ući u kupatilo? -hoću da vidim okno propelera.
3. koneenkäyttäjä lupasi näyttää potkuriakselin!

da je bilo bliže, ovi momci bi koristili bajonete umesto propelera.
jos he menevät yhtään lähemmäs, he käyttävät pistimiä potkurien sijasta.

osmislimo li način za vrtnju propelera, dobićemo struju za lab, zar ne?
eikö potkureita pyörittämällä saa tarpeeksi virtaa labraan?

ako ćemo biti, toliko blizu površine ja bih želeo bajonet, na vrhu svog propelera.
jos lennämme noin lähellä maanpintaa, haluaisin pistimen lapoihini.

nekad se moglo videti okretanje propelera... tamo na krilima, znalo se šta ga drži gore.
ennen vanhaan näki propellien pyörivän - ja silloin tiesi, miten ne pysyvät ilmassa.

ne ako je i avion radio u praznom hodu. brzina propelera bi pala na oko hiljadu obrtaja u minuti.
jos kone oli maassa, potkurien vauhti ei ollut yhtä nopea.

imaju male turbine na vetar koje snabdevaju njihove sisteme propelera pa, praktično ne postoji limit koliko dugo mogu da ostanu u vazduhu.
ne saavat lentämiseen tarvitsemansa virran pienistä tuuliturbiineistaan, - joten niiden lentoaikaa ei rajoita mikään.