Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-provjereni genij.
- nero.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
robinsonovi su provjereni.
robinsonit ovat täydellisen terveitä.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- provjereni su otisci?
- paikka on pölytetty? - kyllä.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
svi sustavi spojeni i provjereni.
järjestelmä käynnissä ja vahvistettu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sistemi provjereni. spreman za lansiranje.
järjestelmä tarkistettu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
svi članovi posade najstrože su provjereni.
kaikilla miehistön jäsenillä oli huippusalainen turvallisuustaso.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da li su provjereni njegov anus i penis?
onko peräaukko ja penis tarkistettu?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sustavi provjereni, kaplaru. blue force tragač?
-järjestelmien tarkastus.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pričitat ću samo one izvještaje čiji su izvori provjereni.
kaikkien raporttien lähteet täytyy tarkistaa kahdesti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
potvrdi da brod prevozi provjereni teret medićinskog otpada.
- lasti koostuu lääkejätteistä.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oče, znate sve posjetitelje na otok moraju biti provjereni od strane bojnik starck.
ja tiedät, ettei majuri starck koskaan tutki yhtään mitään.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
moj klijent pretražuje zbog uhićenja, i njihovi životopisi su provjereni od neovisne strane.
ihan kuin sinä et pitäisi oikeusjutuista puhumisesta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-samo želim reći gđice torres, bolje da nemate ništa s tim ljudima koji su navodno provjereni.
sanon vain, miss torres, parempi ettei tällä ole mitään tekemistä kenenkään niiden ihmisten kanssa, joita tarkistitte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
studije pokazuju da je svinjski zadah provjereni stabilizator atmosfere i znanstvenici vjeruju da će to smanjiti rizik od poremećaja u bližoj budućnosti.
tutkimukset osoittavat sian hengityksen tasapainottavan ilmakehää. tiedemiehet luottavat siihen, että se merkittävästi vähentää ilmakehänhäiriöitä - lähitulevaisuudessa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tada je cijela procedura ponovljena u drugom smijeru. svaka slika uspoređena je sa popisnom knjigom. njezin broj i opis su provjereni.
siellä kaikki teokset tarkistettiin - kirjassa olevan numeron ja kuvauksen perusteella.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: