Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
svi imate nizak nivo serotonina.
kaikilla teillä on epänormaalin matalat ceritomin arvot.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
delimično blokirane receptore serotonina?
entä osittain salvatut serotoniinireseptorit?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne bi uticalo to na nivo serotonina.
en noin korkeilla serotoniinilukemilla.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uz to pazimo na njihovu razinu serotonina.
lisäksi tarkkailemme serotoniinitasoa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
visoki nivoi serotonina slažu se sa manijom.
korkea serotoniinitaso kytkeytyy yleensä maanisiin tiloihin.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
balans oxitocina i serotonina u tvom sistemu je neuobičajen.
oksitosiini ja serotoniini heittää.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agresija je verovatno proizvod masivne redukcije nivoa serotonina.
aggressiot ovat syntyneet todennäköisesti serotoniinitason laskemisen takia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doživljavaš nalet dopamina, noradrenalina, i serotonina sa hanom.
hannah aiheuttaa sinussa dopamiini-ja serotoniinihumalan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ispuštena je bujica endorfina i serotonina. i to ti je dalo viziju.
endorfiinin ja serotoniinin purkautuminen aiheutti näkyjä.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
merim nivo serotonina morske zvezde u odnosu na stimulaciju hormona srece.
mitataan meritähden vaste 1,2 moolin stimulointiin.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antidepresivi teraju mozak da misli, da ima više serotonina, nego što ga ima.
-se ei sulje aivoja. masennuslääkkeet saavat aivot uskomaan, että serotoniinia riittää.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ove droge održavaju nivo serotonina u krvi serotonin nastaje kao primarna supstanca pri spavanju.
nämä lääkkeet pitävät yllä serotoniini-tasoja veressä. serotoniini on ensisijainen aine, joka kasvaa nukkuessa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne smijemo ih više uzimati. kod prevelikih količina serotonina i melatonina, preopasno je.
se on liian vaarallista serotoniini- ja melatoniiniarvojen ollessa koholla.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- u mozgu sa previše serotonina. on utice na raspoloženje, ali ne gasi mozak.
hänen serotoniinitasonsa on liian korkealla.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
možda postoji nizak nivo serotonina ili potpuno odsustvo koje može da prouzrokuje samoubistvo, zar ne?
oliko serotoniinitaso alhainen? sellainenhan voi johtaa itsemurhaan?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- došli smo do teorije da kad parazit uđe u krv, smanji imunitet organizma i pokrene prozvodnju serotonina.
teoriamme mukaan, loisen päästessä verenkiertoon, - se käynnistää immuunijärjestelmän ja serotoniinin tuotannon.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u idealnim uvjetima, da. ali na žalost kao i kod ackermana... analize krvi kod sviju nas pokazuju povišena bijela krvna zrnca i porast razine serotonina.
saisin, mutta valitettavasti, kuten ackermanillakin, - meillä kaikilla näkyy kohonneita valkosoluarvoja ja serotoniinipitoisuuksien merkittävää nousua.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: