Sie suchten nach: otprilike (Serbisch - Griechisch)

izlaznost je bila otprilike 47 odsto.
Η προσέλευση ήταν περίπου 47%.

izlaznost je iznosila otprilike 47 odsto.
Η προσέλευση ήταν περίπου 47%.

u srbiji živi otprilike 350.000 mađara.
Περίπου 350.000 Ούγγροι ζουν στη Σερβία.

izgradnja će trajati otprilike sedam godina.
Η κατασκευή θα διαρκέσει περίπου επτά χρόνια.

nato ima otprilike 16. 000 vojnika na kosovu.
Το ΝΑΤΟ διαθέτει περίπου 16. 000 στρατεύματα στο Κοσσυφοπέδιο.

operacija je pokrenuta otprilike u zoru u nedelju.
Η επιχείρηση ξεκίνησε την αυγή της Κυριακής.

otprilike 22. 000 ljudi je prognano iz grada.
Εκτιμάται ότι από την πόλη εκδιώχθηκαν περίπου 22. 000 άτομα.

bilo mu je potrebno otprilike tri minuta da potone.
Χρειάστηκαν περίπου τρία λεπτά για να βυθιστεί.

celokupan projekat koštaće otprilike 15,3 miliona evra.
Το συνολικό έργο θα κοστίσει περίπου 15,3 εκατ. ευρώ.

delegacija od otprilike 50 biznismena došla je sa predsednikom.
Αντιπροσωπεία περίπου 50 επιχειρηματιών συνόδευσαν τον πρόεδρο.

evropa trenutno dobija otprilike četvrtinu svog gasa od rusije.
Αυτή τη στιγμή η Ευρώπη λαμβάνει περίπου το ένα τέταρτο του αερίου της από τη Ρωσία.

otprilike 1.500 biračkih mesta biće uspostavljeno širom zemlje.
Περίπου 1.500 εκλογικά τμήματα θα συσταθούν σε ολόκληρη τη χώρα.

otprilike jednoj od osam devojčica nije dozvoljeno da ide u školu.
Χονδρικά, ένα στα οκτώ κορίτσια δεν έχει την άδεια να παρακολουθήσει το σχολείο.

nezaposlenost na kosovu najviša je u evropi, otprilike 40 odsto.
Η ανεργία στο Κοσσυφοπέδιο είναι η υψηλότερη στην Ευρώπη, περίπου 40%.

"tačno je da ću otići iz beograda za otprilike mesec dana.
"Είναι αλήθεια ότι θα αναχωρήσω από το Βελιγράδι σε περίπου ένα μήνα.

goražde je mali grad u istočnoj bosni, sa otprilike 30.000 stanovnika.
Η Γκοράζντε είναι μια μικρή πόλη στην ανατολική Βοσνία, με πληθυσμό περίπου 30.000.

protest, koji je organizovao pokret vetevendosje, obezbeđivalo je otprilike 600 policajaca.
Η διαδήλωση, η οποία διοργανώθηκε από το κίνημα vetevendosje, βρισκόταν υπό την επιτήρηση περίπου 600 αστυνομικών.

otprilike 5.000 pobunjenika turskih kurda verovatno je pozicionirano u severnom iraku.
Περίπου 5.000 Κούρδοι επαναστάτες της Τουρκίας βρίσκονται στο βόρειο Ιράκ.

samo ona ima otprilike 15.000 predmeta -- naplate i drugo -- pred sudom.
Υπάρχουν περίπου 15.000 υποθέσεις -- για είσπραξη χρεών και άλλα -- που εκκρεμούν στα δικαστήρια.

«ovi izbori koštaće otprilike 6,5 miliona dolara», rekao je celibaši.
«Αυτές οι εκλογές πρόκειται να στοιχίσουν περίπου 6,5 εκατομμύρια δολάρια», δήλωσε ο Κελιμπάσι.