Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
oto to ne odobrava.
otto tidak menyetujui.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obezbeđenje odobrava akciju.
komite berkuasa atas seluruh tindakan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne odobrava više te stvari.
dia tidak menyetujui hal-hal itu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on ne odobrava vaše ponašanje!
dia tidak mengijinkan tindakanmu!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kažu da car ne odobrava utrke.
mereka bilang kalau raja menolak balapan itu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mislio sam da guverner ne odobrava ovo.
aku pikir gubernur tidak menyetujui ini.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ipak, moja ćerka ne odobrava moj izbor.
tapi tetap saja putriku tak bisa menerima pilihanku ini.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne odobrava moj životni stil. neae da zna za mene.
dia tidak suka dengan gaya hidupku.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hej, ? ove? e, ja ne odobrava svega toga.
hei, bung, aku tak menyetujui semua itu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-naravno, zato što crkva više ne odobrava isterivanje.
oh, kamu tidak percaya karena gereja, tidak lagi menyetujui eksorsisme.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d.o.c ti odobrava jednočasovnu posetu tvome sinu.
departemen kehakiman memberikanmu kunjungansejamdenganputramu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pa znamo da hektor ne odobrava sofijinog dečka dzeka.
kita tahu kalau hector tidak menerima pacar sofia, jack.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nije nezakonito, samo se ne odobrava, kao drkanje u avionu.
bukan ilegal, tapi tak disetujui, seperti merancap di atas pesawat.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nisam siguran da odbor odobrava vaše metode, upravniče hanli.
saya tak yakin komite menyetujui cara anda, direktur hunley.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fema odobrava bijeloj kući suspendiranje ustavne vlade u slučaju proglasa vanrednog stanja.
agensi ini bisa menangguhkan uu pemerintah dengan mendeklarasikan keadaan darurat nasional.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
carski ukaz, da kinesko carstvo odobrava brak, između princeze jing i princa lang.
kaisar merestui pernikahan ini antara tuan putri jing dan pangeran tian lang dan bersatunya 2 kerajaan
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u nastalom skandalu, odbor odobrava prodaju zemlje vijetnamskoj porodice stacioniranoj u san pedru.
dalam skandal berikutnya, dewan memilih untuk menjual properti kepada keluarga vietnam berpusat di san pedro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
program ne odobrava sponzorstvo među suprotnim spolovima s razlogom, pogotovo kad su ljudi u pitanju bili u ljubavnoj vezi.
karena suatu alasan , terutama ketika dua orang yang terlibat asmara .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kao što sam ti već rekao... ovde u meksiku, amerikanci i huarezovi psi prave probleme jedni drugima, a vlast to odobrava.
seperti yang kukatakan, di sini di meksiko, orang amerika dan pengikut juarez... boleh saling bentrok dengan persetujuan pihak berwenang.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: