Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zaštićeno olovom.
semuanya berlapis-timah.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zaštićeno lozinkom!
ini dilindungi kata sandi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zaštićeno sa jedne strane.
terlindung di satu sisi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma vidi ti to, zaštićeno je.
lihat, dia dienkripsi. itu sungguh manis.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naše okruženje je bolje zaštićeno.
yang terbaik lingkungan kita terlindungi
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- i osjećam se sretnije. zaštićeno...
bukan lebih bahagia, berkurang susahnya.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tvoje telo je bilo manje zaštićeno.
tubuhmu itu, sepertinya kurang perlindungan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zašto... - ne nije. ono je zaštićeno unutra.
mengapa kita ... tidak ada cangkang di sana, kau tahu?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ako pogledate oko sebe, vidjet ćete, da sve je zaštićeno.
jika kau lihat sekelilingmu, maka kau yakin bahwa semuanya terlindungi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- celokupno istraživanje našeg tima, skinuto sa aviona i zaštićeno za čuvanje.
- hard drive?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u zamenu za utočište sredićemo zaštićeno područje u kojem će biti smešteni preživeli ljudi.
sebagai gantinya untuk tempat yang suci, kami akan membuat satu area terlindung dimana manusia yang selamat akan tinggal.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vaši ljudi su obarali drveće koje ne sme biti obarano, ono koje je obeleženo i zaštićeno zakonom!
oh yah? aku ada kabar untukmu! krumu menebang pohon-pohon yang tak seorang pun berhak!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kada bi ostavio ovoliko blago ne zaštićeno? još nismo videli tambriju samo njeno čudovište i njene mrtvake...
tapi tidak kah kamu lihat, saat ini itu hanya monster dan emasnya akan menjadi..
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da, ali da li je opasnost gora od rizika od slanja svakog terenskog operativca koji je na raspolaganju u vojno zaštićeno postrojenje?
yeah, tapi lebih buruk mana daripada risiko mengirim setiap operasi lapangan yang kau punya ke kompleks militer?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pored toga, pošto se smatra da pravo na slobodu izražavanja ne može biti zaštićeno ako se pojedinci ne osećaju slobodno da izražavaju svoja mišljenja bez straha od odmazde, brinemo da su i prava onih koji su bili na crnoj listi takođe u opasnosti, pošto se i oni, u ovom trenutku, sigurno boje odmazde zbog svojih ideja.
lebih lagi, seperti yang secara luas kita ketahui, kebebasan berekspresi tidak bisa dilindungi apabila orang-orang tidak merasa memiliki keleluasaan berekspresi tanpa ketakutan akan adanya balas dendam, kami khawatir bahwa hak-hak mereka yang telah dicantumkan dalam daftar hitam juga terancam, karena pada saat ini tentulah mereka memiliki ketakutan akan adanya aksi balas dendam akibat mengutarakan pendapat mereka saat ini.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: