Sie suchten nach: deluje (Serbisch - Japanisch)

deluje.
うまくいきそうだよ

deluje!
うまくいってる！

deluje fino.
どうしてる？

- ali deluje.
これでいいの、彼のゲームよ

deluje dobro.
元気そうで

deluje li brzo?
もしかして早すぎたとか？

-deluje zabavno.
楽しくなりそう

deluje da je fina.
素敵ね

aha. deluje jezivo.
おっかないな

deluje mi malo drastično.
ちょっと過激だよ

a deluje tako ispravno!
かまわない？

- deluje kao u žurbi.
- かなりの急いでるな

- da, deluje mi preterano.
そうです 大げさですので・・

- meni deluje ok. - da, pa...
親切でやったことよ

da li ljubavni lek deluje?
愛治療の魔法は 効いてるかしら？

- deluje da je naš podatak.
そのようです

-ne znam, deluje odveć lako.
ピーターは 分からない 話が出来過ぎてる

deluje prilično zainteresovano za nju.
そう？ 彼女にひどくご執心なようだけど

hoće li ovo uopšte da deluje?
- うまく行くのか？ - 正しい色彩を見せる

-deluje kao da izdaje amerikance.
どうやら寝返ったようです