Sie suchten nach: napajanje (Serbisch - Japanisch)

glavno napajanje.
主電源、主電源

napajanje je popravljeno.
送電網は回復しました

isključi napajanje ograde.
フェンスの電源を切ってくれ

ovde most, gubimo napajanje!
何て事だ、電磁パルスです 電圧減少！

-upravo smo izgubili napajanje.
- 速度が上がらんぞ

- jača i utiče na napajanje!
強さも増してる ここも危険です

chewie, uključi dodatno napajanje.
真っ直ぐ向かったままだぞ？

- ostaću ove da uključim napajanje.
- ここに残って電力を復活する

da isključim napajanje, gospodine? ne.
- 電流を切りますか 中尉

-za uređaj koristimo posebno napajanje.
予備電源で可能だ

- gubimo napajanje. glavni eps sklopnici.
こんなことで船長の邪魔をしたいのか？

ima li drugog načina da prekinemo napajanje.
他に方法がある？ サイクルが完全じゃない

mogu onesposobiti napajanje. ali trebam vašu pomoć.
革命家になるには歳を取りすぎている

oružje ne funkcioniše. glavno napajanje na 38%
メインパワー 38％に低下

centrala, gubimo napajanje! ponavljam, izgubili smo...
管制室、エンジンが停止した 繰り返す...

- i bez četiri! prebaci na rezervno napajanje!
緊急エンジン作動

preuzmeŠ odelo i izaÐeŠ pre no doÐe rezervno napajanje.
電力が復旧する前に 脱出する

možeš li da pristupiš mreži za napajanje sa svog mesta?
そこから電源ユニットに接続できますか？

u skladu s isključenjima, za dvije minute prelazimo na pomoćno napajanje.
計画停電に従い 補助電源を使用 あと２分

Èovek unutra da smanji pritisak, neko da hakuje napajanje i iskljuÈi lasere,
偽の警備員を潜入させ 水圧を変える 電力を押さえ レーザーを止める