Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ima potencijala.
見込みありだな
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Šteta, imaš potencijala.
才能あるのに惜しい
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dečko je imao potencijala.
彼はなかなか見込みがあった
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
postoji tako mnogo potencijala.
そんなに可能性があります。
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti imaš toliko potencijala, hari.
おまえには可能性がある
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
svi su puni potencijala, ali su slomljene igračke.
リセットは8 -33
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja sam rekao: "ne. on ima potencijala."
だが俺は 「いや 彼には可能性が見える」と
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sjećam se kada ste došli. pametni, velikog potencijala.
君がこの船に載った日のことを私は覚えてる フレッシュで可能性を秘めていた
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da, to je prava stvar za pronalaženje unutrašnjih potencijala.
ああ 確かに内に秘めた資質を発見するのに
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pa , je li , ali ima potencijala za veliko naselje , te -
ええ 和解金も 手に入れられる
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imaš više talenta, više potencijala od ijednog odvjetnika s kojim sam radila.
何 飲む?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Želim vas uvjeriti da moje obrazovanje i iskustvo je više nego adekvatan za rukovanje slučaj tog potencijala.
今回の事件でしたら 私の知識と経験で... 十分解決出来ると お約束します
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
znam da su svi bili važni i moram živjeti sa činjenicom da je svijet ostao bez njihova potencijala, ali ovi ljudi...
その人達の可能性を奪った事を 毎日耐えなくてはならない
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
onda je pročitala tvoj životopis, upoznala te na vjenčanju, i u deset godina nisam vidio da je toliko uzbuđena zbog nečijeg potencijala.
話したの? 知ってたのよ だって考えてみて
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da nije bilo mene i mog pominjanja potencijala ovog grada za dom i srce, niko od vas ne bi dobio ideju da dođe ovde, kao ni muda da krene na put pun hodočasničkih muka.
私がdcの可能性に言及しなければ 誰も向かわなかったし 過酷な長旅に 耐え切れなかったはずだ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: