Sie suchten nach: dvanaest, dvanaest (Serbisch - Koreanisch)

sinova arifovih sto i dvanaest;
하 립 자 손 이 일 백 십 이 명 이

a beše ljudi svega oko dvanaest.
모 두 열 두 사 람 쯤 되 니

a oltar da bude dvanaest lakata dug i dvanaest lakata širok, i èetvrtast na èetiri strane.
그 번 제 하 는 바 닥 의 장 이 십 이 척 이 요, 광 이 십 이 척 이 니 네 모 반 듯 하

i more jedno, i volova dvanaest pod morem;
한 바 다 와 그 바 다 아 래 열 두 소

i napisa mojsije sve reèi gospodnje, i ustavši rano naèini oltar pod gorom i dvanaest stupova za dvanaest plemena izrailjevih.
모 세 가 여 호 와 의 모 든 말 씀 을 기 록 하 고 이 른 아 침 에 일 어 나 산 아 래 단 을 쌓 고 이 스 라 엘 십 이 지 파 대 로 열 두 기 둥 을 세 우

i nakupiše komada dvanaest kotarica punih i od riba.
남 은 떡 조 각 과 물 고 기 를 열 두 바 구 니 에 차 게 거 두 었 으

i kad dodje èas, sede za trpezu, i dvanaest apostola s njim.
때 가 이 르 매 예 수 께 서 사 도 들 과 함 께 앉 으

svega stoke za žrtvu paljenicu dvanaest telaca, dvanaest ovnova, dvanaest jaganjaca od godine s darom svojim, i jaraca dvanaest za greh;
또 번 제 물 로 수 송 아 지 가 열 둘 이 요, 수 양 이 열 둘 이 요, 일 년 된 어 린 수 양 이 열 둘 이 요, 그 소 제 물 이 며 속 죄 제 물 로 수 염 소 가 열 둘 이

Èetrnaesti na matatiju, sinove njegove i braæu njegovu, njih dvanaest;
열 네 째 는 맛 디 디 야 니 그 아 들 과 형 제 와 십 이 인 이

od kolena zavulonovog dvanaest hiljada zapeèaæenih; od kolena josifovog dvanaest hiljada zapeèaæenih; od kolena venijaminovog dvanaest hiljada zapeèaæenih.
스 블 론 지 파 중 에 일 만 이 천 이 요 요 셉 지 파 중 에 일 만 이 천 이 요 베 냐 민 지 파 중 에 인 맞 은 자 가 일 만 이 천 이

od kolena judinog dvanaest hiljada zapeèaæenih; od kolena ruvimovog dvanaest hiljada zapeèaæenih; od kolena gadovog dvanaest hiljada zapeèaæenih;
유 다 지 파 중 에 인 맞 은 자 가 일 만 이 천 이 요 르 우 벤 지 파 중 에 일 만 이 천 이 요 갓 지 파 중 에 일 만 이 천 이

i jedoše svi, i nasitiše se, i nakupiše komada što preteèe dvanaest kotarica punih.
다 배 불 리 먹 고 남 은 조 각 을 열 두 바 구 니 에 차 게 거 두 었 으

s katatom i s nalalom i simronom i idalom i vitlejemom, dvanaest gradova sa selima svojim.
또 갓 닷 과, 나 할 랄 과, 시 므 론 과, 이 달 라 와, 베 들 레 헴 이 니 모 두 십 이 성 읍 이 요 또 그 촌 락 이

od jakova, boga i gospoda isusa hrista sluge, svima dvanaest kolena rasejanim po svetu pozdravlje.
하 나 님 과 주 예 수 그 리 스 도 의 종 야 고 보 는 흩 어 져 있 는 열 두 지 파 에 게 문 안 하 노

ili misliš ti da ja ne mogu sad umoliti oca svog da mi pošalje više od dvanaest legeona andjela?
너 는 내 가 내 아 버 지 께 구 하 여 지 금 열 두 영 더 되 는 천 사 를 보 내 시 게 할 수 없 는 줄 로 아 느 냐

da jedete i pijete za trpezom mojom u carstvu mom, i da sedite na prestolima i sudite nad dvanaest koljena izrailjevih.
너 희 로 내 나 라 에 있 어 내 상 에 서 먹 고 마 시 며 또 는 보 좌 에 앉 아 이 스 라 엘 열 두 지 파 를 다 스 리 게 하 려 하 노

a behu došli sirci iz damaska u pomoæ adad-ezeru caru sovskom, i david pobi dvanaest i dve hiljade siraca.
다 메 섹 아 람 사 람 이 소 바 왕 하 닷 에 셀 을 도 우 러 온 지 라 다 윗 이 아 람 사 람 이 만 이 천 을 죽 이

kad ja pet hlebova prelomih na pet hiljada, koliko kotarica punih komada nakupiste? rekoše mu: dvanaest.
내 가 떡 다 섯 개 를 오 천 명 에 게 떼 어 줄 때 에 조 각 몇 바 구 니 를 거 두 었 더 냐 ?' 가 로 되 ` 열 둘 이 니 이 다

bilo nas je dvanaest braæe, sinova oca našeg; jednog veæ nema, a najmladji je danas kod oca našeg u zemlji hananskoj;
우 리 는 한 아 비 의 아 들 십 이 형 제 로 서 하 나 는 없 어 지 고 말 째 는 오 늘 우 리 아 버 지 와 함 께 가 나 안 땅 에 있 나 이 다 하 였 더

ovako veli gospod gospod: ovo su medje u kojima æete naslediti zemlju po dvanaest plemena izrailjevih: josifu dva dela.
나 주 여 호 와 가 말 하 노 라 너 희 는 이 지 계 대 로 이 스 라 엘 십 이 지 파 에 게 이 땅 을 나 누 어 기 업 이 되 게 하 되 요 셉 에 게 는 두 분 깃 이 니