Sie suchten nach: jugoistočne (Serbisch - Kroatisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

Croatian

Info

Serbian

jugoistočne

Croatian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Kroatisch

Info

Serbisch

pregled blogova jugoistočne evrope

Kroatisch

pregled blogova see

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

privatizacija u zemljama jugoistočne evrope

Kroatisch

odlučnost zemalja jugoistočne europe u provedbi privatizacije

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

naftovodi oblikuju budućnost jugoistočne evrope

Kroatisch

"politika naftovoda" oblikovat će budućnost jugoistočne europe

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

velika tuga za poljsku širom jugoistočne evrope

Kroatisch

velika tuga za poljsku diljem jugoistočne europe

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

gde se nalaze ostale zemlje jugoistočne evrope?

Kroatisch

gdje se nalaze ostale zemlje jugoistočne europe?

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

"zemlje jugoistočne evrope počele su da sarađuju.

Kroatisch

"zemlje jugoistočne europe počele su surađivati.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

baroso i ren naglašavaju budućnost jugoistočne evrope u eu

Kroatisch

barroso i rehn naglašavaju budućnost jugoistočne europe u eu

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

austrija će podržati evropsku integraciju zemalja jugoistočne evrope

Kroatisch

austrija će pružiti podršku zemljama see na putu u europu

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

samo su dve zemlje jugoistočne evrope uvrštene u tu grupu.

Kroatisch

samo su dvije zemlje jugoistočne europe uvrštene u tu skupinu.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

mreža jugoistočne evrope teži podsticanju ekonomske saradnje i investicija

Kroatisch

see-mreža teži poticanju gospodarske suradnje i ulaganja

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

države jugoistočne evrope razmotrile ekonomsku krizu i integraciju u eu

Kroatisch

predstavnici država jugoistočne europe sastali se kako bi razmotrili gospodarsku krizu i integraciju u eu

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

borba protiv korupcije u zemljama jugoistočne evrope: faktor eu

Kroatisch

borba protiv korupcije u zemljama jugoistočne europe: eu faktor

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

izveštaj pokazuje porast ekonomske slobode u većini zemalja jugoistočne evrope

Kroatisch

izvješće pokazuje rast ekonomske slobode u većini zemalja see

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

drugi, poznatiji kao balkanski put, prostire se preko jugoistočne evrope.

Kroatisch

druga, poznata kao balkanski put, krivuda kroz jugoistočnu europu.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

izveštaj: većina zemalja jugoistočne evrope napreduje na polju ekonomskih sloboda

Kroatisch

izvješće: većina zemalja jugoistočne europe napreduje na području gospodarskih sloboda

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

nezaposlenost se povećava u mnogim zemljama jugoistočne evrope. [geti imidžis]

Kroatisch

nezaposlenost je u porastu u brojnim zemljama jugoistočne europe. [getty images]

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

zemlje jugoistočne evrope dobile su "pomešane" ocene za pojedinačne indikatore.

Kroatisch

zemlje see postigle su neujednačene rezultate za pojedine indikatore.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

milioni građana jugoistočne evrope imaju profile na fejsbuku. [getty images]

Kroatisch

milijuni građana jugoistočne europe imaju profile na facebooku. [getty images]

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

(saopštenje pakta za stabilnost jugoistočne evrope, bnr, hrt - 27/06/06)

Kroatisch

(priopćenje pakta o stabiln? sti see, bnr, hrt - 27/06/06)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,671,941 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK