Sie suchten nach: nezabeležena (Serbisch - Kroatisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

Croatian

Info

Serbian

nezabeležena

Croatian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Kroatisch

Info

Serbisch

do sada nezabeležena policijska akcija udarila je pravo u centar akademske korupcije.

Kroatisch

policijska akcija neviđenih razmjera usmjerena je u samo središte akademske korupcije.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

usledila je nezabeležena politika državnog milosrđa i desetine hiljada zatvorenika amnestirano je ili pomilovano.

Kroatisch

uslijedila su pomilovanja dotad neviđenih razmjera, te su amnestije i pomilovanja udijeljeni desetinama tisuća osuđenih.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

međutim, s obzirom da je ovog puta naneta do sada nezabeležena šteta, javnost nije raspoložena da toleriše takve uobičajene pojave.

Kroatisch

međutim, uz ovogodišnje nezapamćene štete, javnost više nije raspoložena tolerirati posao kao do sada.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Serbisch

stanišev je položio zakletvu, ali je samo nekoliko sati kasnije spoznao da njegova vlada nije prihvaćena i da će izgubiti mandat koji mu je pre nedelju dana poverio predsednik georgi parvanov, što je do sada nezabeležena situacija.

Kroatisch

stanishev je položio prisegu, ali je samo nekoliko sati kasnije spoznao kako njegova vlada nije prihvaćena, te kako će izgubiti mandat koji mu je prije tjedan dana povjerio predsjednik georgi parvanov, što je dosad nezabilježena situacija.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ako se toj cifri dodaju prazni i poništeni listići (9,10%), onda ispada da je skoro jedan od dva grčka birača okrenuo leđa izborima za lokalne vlade, što je cifra do sada nezabeležena u grčkoj.

Kroatisch

ako se toj brojki dodaju prazni i poništeni listići (9,10 posto, ispada da je skoro jedan od dva grčka birača okrenuo leđa izborima za lokalne vlade, što je do sada nezabilježen broj u grčkoj.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,922,283 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK