Sie suchten nach: pozdravlja (Serbisch - Kroatisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

Croatian

Info

Serbian

pozdravlja

Croatian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Kroatisch

Info

Serbisch

bugarska pozdravlja izveštaj ek

Kroatisch

bugarska pozdravlja izvješće europske komisije

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

beograd pozdravlja presude lukićima

Kroatisch

beograd pozdravlja presude za ratne zločine

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

srbija pozdravlja ratifikaciju ssp u ep

Kroatisch

srbija pozdravlja ratifikaciju ssp-a od strane europskog parlamenta

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

priština pozdravlja saopštenje kontakt grupe

Kroatisch

priština pozdravila priopćenje kontaktne skupine

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

izraelski predsednik pozdravlja partnerstvo sa rumunijom

Kroatisch

izraelski predsjednik pozdravlja partnerstvo s rumunjskom

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

otac otvara vrata i pozdravlja celu porodicu.

Kroatisch

otac otvara vrata i pozdravlja cijelu obitelj.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Serbisch

eu pozdravlja reformu slobode govora u turskoj

Kroatisch

eu pozdravlja reformu slobode govora u turskoj

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

turistički odbor podstrana pozdravlja razvoj događaja.

Kroatisch

turistički ured podstrane pozdravlja razvitak događaja.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

međunarodna zajednica pozdravlja izborne rezultate u turskoj

Kroatisch

međunarodna zajednica pozdravlja izborne rezultate u turskoj

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

rasmusen pozdravlja napore crne gore za pridruživanje nato-u

Kroatisch

rasmussen pozdravlja napore crne gore za pridruživanje nato-u

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

makedonski predsednik ivanov pozdravlja spremnost opozicije za izbore

Kroatisch

makedonski predsjednik ivanov pozdravlja spremnost oporbe za izbore

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

brisel pozdravlja sporazum u bih i poziva na konkretne korake

Kroatisch

brussels pozdravlja sporazum u bih i poziva na konkretne korake

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

eu pozdravlja ishod turskog referenduma, poziva na nastavak reformi

Kroatisch

eu pozdravlja ishod turskog referenduma, poziva na nastavak reformi

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

misija oebs-a pozdravlja sve veću zrelost hrvatskih demokratskih institucija

Kroatisch

misija oess-a pozdravlja sve veću zrelost hrvatskih demokratskih institucija

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

maries je izjavio southeast european timesu da pozdravlja najnoviju odluku.

Kroatisch

maries je izjavio southeast european timesu kako pozdravlja posljednju odluku.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

bugarska pozdravlja projekat koji ima za cilj bolju opremljenost dece školskog uzrasta.

Kroatisch

bugarska pozdravlja projekt koji ima za cilj bolju opremljenost djece školske dobi.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

američki izaslanik pozdravlja odluku beograda da učestvuje u novim razgovorima o kosovu

Kroatisch

američki izaslanik pozdravlja odluku beograda o sudjelovanju u novim razgovorima o kosovu

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

stejt department je u četvrtak objavio saopštenje u kojem pozdravlja sudsku odluku.

Kroatisch

američki state department objavio je u četvrtak priopćenje u kojem pozdravlja sudsku odluku.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

atina pozdravlja, a skoplje kritikuje odluku od utorka da se odloži ključni trenutak.

Kroatisch

atena pozdravlja, a skoplje kritizira odluku od utorka o odgodi ključnog trenutka.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

on pozdravlja odluku i pripisuje zasluge profesionalnosti svojih pravnih savetnika prilikom osporavanja zakona.

Kroatisch

pozdravlja odluku i zasluge za nju pripisuje profesionalnosti svojih pravnih savjetnika prigodom osporavanja zakona.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,040,865,014 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK