Sie suchten nach: simbolizuje (Serbisch - Kroatisch)

ramazan simbolizuje versku koegzistenciju u albaniji
ramazan simbolizira vjerski suživot u albaniji

kiša je takođe trebalo da simbolizuje pročisćenje.
također, kiša i pročisćuje.

statua koja simbolizuje tursko-jermenske odnose
spomenik koji govori o tursko-armenskim odnosima

stari most simbolizuje mostar i privlači brojne turiste.
stari most simbolizira mostar i privlači brojne turiste.

ona se takođe nada da bi novi lider mogao da simbolizuje novi početak.
i ona se nada da bi novi čelnik mogao simbolizirati novi početak.

marović je rekao da sastanak simbolizuje novi duh saradnje u jugoistočnoj evropi.
marović je rekao da sastanak simbolizira novi duh suradnje u jugoistočnoj europi.

nosioci baklje planiraju da obiđu pet kontinenata koje simbolizuje pet olimpijskih krugova.
nositelji baklje planiraju obilazak pet kontinenata kao simbola pet olimpijskih prstenova.

tadić i dodik su rekli da park simbolizuje blisko prijateljstvo između srbije i rs.
tadić i dodik su kazali kako park simbolizira blisko prijateljstvo srbije i rs- a.

mada topola simbolizuje buran period srpske istorije, grad danas odiše aurom mira.
iako topola simbolizira burno razdoblje srpske povijesti, grad danas zrači aurom mira.

ples derviša koji se uzdignutih ruku prema nebu okreću oko svoje ose, simbolizuje kretanje svemira.
okrećući derviš, s rukama podignutim visoko prema nebu, simbolizira kretanje svemira.

u kućama, porodice počinju božićne proslave zasađivanjem minijaturne pšenice koja simbolizuje vitalnost i plodnost.
u kućama obitelji počinju slaviti božić sadnjom malenog lončića pšenice, što simbolizira vitalnost i plodnost.

deo alevijskog festivala je i okretni ples derviša, čija igra simbolizuje kretanje svemira. [rojters]
dio alevi festivala jest i okrećući derviš, čiji ples simbolizira kretanje svemira. [reuters]

mnogi su bili fascinirani beogradskom arenom, u kojoj je takmičenje održano i čija bina simbolizuje ušće dve beogradske reke, save i dunava.
mnogi su bili fascinirani beogradskom arenom, gdje se natjecanje odvijalo, a u kojoj je pozornica predstavljala beogradsko ušće save u dunav.

severna pokrajina moldavija, poznata pod nazivom bukovina, etnološka je i religiozna enklava koja bi trebalo da simbolizuje trijumf hrišćanstva nad paganstvom.
sjeverna pokrajina moldavija, poznata i kao bukovina, etnološka i religiozna je enklava usmjerena na simboliziranje trijumfa kršćanstva nad paganizmom.

barijera u nikoziji koja simbolizuje etničku podelu kipra koja traje preko tri decenije srušena je u četvrtak, što je dalo zračak nade kada su u pitanju izgledi za dogovor o ponovnom ujedinjenju.
ograda u nicosiji koja simbolizira etničku podjelu cipra koja traje preko tri desetljeća srušena je u četvrtak, što je dalo tračak nade kada su u pitanju izgledi za dogovor o ponovnom ujedinjenju.

bakojanis je naglasila da poseta "simbolizuje novi period u bilateralnim odnosima" i rekla da će novoizabrane vlade obe zemlje napornije raditi na unapređivanju veza.
bakoyannis je naglasila kako posjet "simbolizira novo razdoblje u bilateralnim odnosima" te kazala kako će novoizabrane vlade u objema zemljama napornije raditi na unaprjeđenju veza.

kao kontrapunkt snazi betona, [ostatak] spomen kuće izgrađen je od stakla -- lakog materijala koji simbolizuje ljudsku prolaznost i krhkost.
kao protuteža snazi betona, [ostatak] spomen-kuće izgrađen je od stakla -- laganog materijala koji simbolizira prolaznost i ranjivost ljudi.

"ovo [maraton] je jedini olimpijski sport koji ima toponim i jedini koji je povezan sa poznatom antičkom bitkom koja simbolizuje borbu za slobodu i demokratiju.
"ovo [maraton] je jedini olimpijski sport koji ima toponim, i jedini koji je povezan s poznatom antičkom bitkom koja simbolizira borbu za slobodu i demokraciju.

to pitanje, koje lokalna vlada već godinama pokušava da reši, poremetilo je međuetničke odnose i moglo bi se reći da simbolizuje poteškoće u procesu pomirenja u istočnoj bosni i hercegovini (bih).
to pitanje, koje lokalna vlada pokušava već godinama riješiti, narušilo je međuetničke odnose, i moglo bi se kazati, simbolizira teškoće u procesu pomirenju u istočnoj bosni i hercegovini (bih).

u podeljenoj nikoziji uklonjena ključna barikada 03/04/2008 barijera u nikoziji koja simbolizuje etničku podelu kipra koja traje preko tri decenije srušena je u četvrtak, što je dalo zračak nade kada su u pitanju izgledi za dogovor o ponovnom ujedinjenju. (ap, rojters, afp, dpa, bbc, cna, sajprus mejl, zaman - 03/04/08; informativni centar un, rojters, afp, dpa - 02/04/08)
uklonjena ključna ograda u podijeljenoj nicosiji 03/04/2008 ograda u nicosiji koja simbolizira etničku podjelu cipra koja traje preko tri desetljeća srušena je u četvrtak, što je dalo tračak nade kada su u pitanju izgledi za dogovor o ponovnom ujedinjenju. (ap, reuters, afp, dpa, bbc, cna, cyprus mail, zaman - 03/04/08; informativno središte un- a, reuters, afp, dpa - 02/04/08)