Sie suchten nach: prijatelju (Serbisch - Lettisch)

i reèe mu: prijatelju! kako si došao amo bez svadbenog ruha? a on oæute.
un viņš sacīja tam: draugs, kā tu šeit ienāci, nebūdams kāzu drānās? bet tas cieta klusu.

a isus reèe mu: prijatelju! Šta æeš ti ovde? tada pristupivši digoše ruke na isusa i uhvatiše ga.
bet jēzus sacīja viņam: draugs, kāpēc tu atnāci? tad tie piegāja, satvēra jēzu un aizturēja viņu.

a on odgovarajuæi reèe jednom od njih: prijatelju! ja tebi ne èinim krivo; nisi li pogodio sa mnom po groš?
un viņš atbildēja vienam no tiem, sacīdams: draugs, es nedaru tev netaisnību. vai tu ar mani nesaderēji par vienu dēnāriju?

i reèe im: koji od vas ima prijatelja, i otide mu u ponoæi i reèe mu: prijatelju! daj mi tri hleba u zajam;
un viņš tiem sacīja: ja kādam jums ir draugs un viņš aizies pie tā nakts vidū un sacīs viņam: draugs, aizdod man trīs maizes,

nego kad te ko pozove, došavši sedi na poslednje mesto, da ti kaže kad dodje onaj koji te pozva: prijatelju! pomakni se više; tada æe tebi biti èast pred onima koji sede s tobom za trpezom.
bet kad tevi kāds aicinās, ej un ieņem pēdējo vietu, lai tad tas, kas tevi aicinājis, nāktu un sacītu tev: draugs, virzies augstāk! tad tev būs gods viesu priekšā.