Sie suchten nach: tako (Serbisch - Lettisch)

i tako razlikujuæi jedne milujte.
un vienus pamāciet kā jau notiesātus.

i tako trpeæi dugo, dobi obeæanje.
un tā, pacietīgi gaidīdams, viņš saņēma apsolīto.

i uèiniše tako, i posadiše ih sve.
un viņi tā darīja un novietoja visus.

tako utešavajte jedan drugog ovim reèima.
tāpēc ieprieciniet viens otru ar šiem vārdiem!

tako zdravo rastijaše i nadvladjivaše reè gospodnja.
tā dieva vārds vareni auga un nostiprinājās.

tako i vera ako nema dela, mrtva je po sebi.
tāpat arī ticība pati sevī ir mirusi, ja tai nav darbu.

jer koji tako govore pokazuju da traže otaèanstvo.
tā runājot, tie aizrādīja, ka viņi meklē tēviju.

a i jevreji se složiše govoreæi da je ovo tako.
arī jūdi tam piekrita un sacīja, ka tas tā ir.

a tako i drugi, i treæi, sve do sedmog.
tāpat otrs un trešais līdz pat septītajam.

tako se valja pokoravati ne samo od straha nego i po savesti.
tātad nepieciešami esiet paklausīgi ne tikai soda dēļ, bet arī sirdsapziņas dēļ.

tako nam zakon bi èuvar do hrista, da se verom opravdamo.
tātad likums bija mūsu audzinātājs kristum, lai mēs ticībā tiktu attaisnoti.

jer kako po adamu svi umiru, tako æe i po hristu svi oživeti.
un kā Ādamā visi mirst, tā arī kristū tiks visi atdzīvināti,

tako verovaše mnogi od njih, i od poštenih grèkih žena i od ljudi ne malo.
un daudzi no viņiem, kā arī ne mazums cienītu pagānu, kļuva ticīgi.

jer da ste verovali mojsiju tako biste verovali i meni; jer on pisa za mene.
jo, ja jūs ticētu mozum, tad jūs ticētu arī man, jo par mani viņš rakstījis (1.moz.3,15; 22,18; 5.moz.18,15),

tako i onaj koji udaje svoju devojku dobro èini; ali koji ne udaje bolje èini.
tātad, kas savu meitu atdod pie vīra, tas labi dara, bet kas nedod pie vīra, tas dara labāk.

i drugi uze je, i umre, i ni on ne ostavi poroda; tako i treæi.
un otrs apprecēja viņu; un arī tas, neatstājis pēcnācējus, nomira. tāpat arī trešais.

tako i andjelima govori: koji èini andjele svoje duhove, i sluge svoje plamen ognjeni.
un eņģeļiem viņš saka: kas savus eņģeļus dara par vējiem un savus kalpus par uguns liesmu. (ps 103,5)

i pristupivši k drugom reèe tako. a on odgovarajuæi reèe: hoæu, gospodaru; i ne otide.
bet viņš, aizgājis pie otra, teica tāpat. tas atbildēja un sacīja: es eju, kungs, bet negāja.

tako kao što bi u dane lotove: jedjahu, pijahu, kupovahu, prodavahu, sadjahu, zidahu;
tāpat, kā tas notika lata dienās: ēda, dzēra, pirka un pārdeva, stādīja un būvēja;