Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vodio si narod svoj kao ovce rukom mojsijevom i aronovom.
tu vedei savo tautą kaip avis mozės ir aarono ranka.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a posle te pogibije reèe gospod mojsiju i eleazaru, sinu aronovom sveteniku govoreæi:
viešpats tarė mozei ir aarono sūnui kunigui eleazarui:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ovo su putevi sinova izrailjevih kad izadjoe iz zemlje misirske u èetama svojim pod upravom mojsijevom i aronovom.
izraelitų sustojimo vietos, išėjus jiems iš egipto, vadovaujant mozei ir aaronui.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i biæe na èelu aronovom, da nosi aron grehe svetih prinosa koje prinesu sinovi izrailjevi u svim darovima svojih svetih prinosa; biæe na èelu njegovom vazda, da bi bili mili gospodu.
ji bus ant aarono kaktos, kad aaronas galėtų nešti visus trūkumus šventų dalykų, kuriuos izraelio sūnūs aukoja kaip šventas dovanas. ji nuolat bus ant jo kaktos, kad jie galėtų būti priimtini viešpačiui.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ako je, dakle, savrenstvo postalo kroz levitsko svetenstvo (jer je narod pod njim zakon primio), kakva je jo potreba bila govoriti da æe drugi svetenik postati po redu melhisedekovom, a ne po redu aronovom?
jeigu tobulumas būtų buvęs pasiekiamas levitų kunigystės dėka,o tauta jos pagrindu buvo gavusi įstatymą,tai kam dar būtų reikėję iškilti kitam kunigui melchizedeko būdu ir nesivadinti kunigu aarono būdu?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: